غير مصنفالتعليقات على تطبيق Google Translate أصبح يدعم الترجمة المصورة من الإنجليزية للعربية مغلقة
كشفت جوجل مطلع هذا العام عن خاصية الترجمة الفورية باستخدام الكاميرا، حيث تتيح لك الخاصية من فتح الكاميرا وتصوير النص المراد ترجمته ليقوم التطبيق بشكل فوري بتحويل هذا النص إلى لغتك الخاصة.
وقد حصل تطبيق Google Translate قبل أيام على تحديث جديد لكلاً من الأندرويد والأي أو إس يتيح إمكانية ترجمة كلاً من الإنجليزية والألمانية إلى اللغة العربية. وقال مهندس التطوير في ترجمة جوجل Otavio Good بأن اللغة العربية صعبة للغاية ومثلت تحدي كبير له، لكنه وفريق جوجل تمكنوا من إضافتها أخيراً.
لكن الآن الأمر أصبح مختلفاً، حيث سيتحول النص للعربية في نفس إطار الصورة الأصلية وليس نصاً مكتوباً. وسيكون عليك تحميل حزمة اللغة العربية والتي لا يتجاوز حجمها الـ 2 ميجا من أجل الإستمتاع بالخدمة.
غير مصنفالتعليقات على تطبيق ترجمة جوجل سيدعم قريباً خاصية الترجمة الصوتية الفورية مغلقة
نشرت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية تقرير جديد اليوم أفاد بتحضير جوجل في الوقت الحالي لإطلاق تحديث جديد لتطبيق ترجمتها الشهير Google Translate للأندرويد سيضيف إمكانية التعرف على الأصوات في الوقت الفعلي وترجمتها لحظياً لعدد كبير من اللغات.
وسيحصل التطبيق أيضاً على خاصية معرفة الإشارات والعلامات الأجنبية بإستخدام الكاميرا الخلفية وترجمتها فوراً، وبحسب تقرير النيويورك تايمز فإن كل هواتف الأندرويد بلا إستثناء ستحصل على هذا التحديث لحظة إطلاق جوجل للتحديث الجديد.
وغير معروف حتى الآن إذا ما كانت الخواص الجديدة ستكون متوافقة مع الـ 90 لغة المدعومة من التطبيق أم ستكون محصورة على عدد محدود من اللغات كالإنجليزية والفرنسية واللغات الأخرى التي تبدي جوجل أهمية قصوى لها.
وقد حصل تطبيق جوجل ترانسليت لأجهزة الأندرويد على تحديث يسمح بالتعرف على الكتابة بخط اليد لعدد من اللغات والتي يغلب عليها طابع التعقيد في الكتابة على عكس اللغة الإنجليزية على سبيل المثال،حيث جاء هذا التحديث ليدعم اللغة العربية حيث أصبح الناطقون باللغة العربية بإمكانهم الكتابة والشخبطة داخل التطبيق بخط إيديهم، ليتعرف بعدها التطبيق على هذه الكتابة ومن ثم ترجمتها لأي لغة تريد.
غير مصنفالتعليقات على جوجل تستحوذ على تطبيق Word Lens لدمجه مع Google Translate مغلقة
مر وقت طويل دون أن تقوم جوجل بممارسة عادتها المفضلة في الإستحواذ على الخدمات والتطبيقات المختلفة، لكن ها هي تعود اليوم من خلال إستحواذها على تطبيق جديد.
حيث قامت جوجل بالإستحواذ على شركة Quest Visual وهي الشركة المطورة لتطبيق Word Lens والذي يعمل من خلال كاميرا هاتفك الذكي من أجل ترجمة اللوحات والكلمات المطبوعة إلى أي من اللغات التي تحددها دون الحاجة إلى أي تدخل منك لكتابة هذه الكلمات.
وأعلنت شركة Quest Visual بأن التكنولوجيا المستخدمة في هذا التطبيق ستقوم جوجل بدمجها في ترجمة جوجل Google Translate، وبمناسبة هذا الإستحواذ قامت Google و Quest Visual بطرح كلاً من تطبيق Word Lens وحزمة اللغات المدعومة بشكل مجاني بالكامل.
لمشاهدة فيديو يوضح كيفية عمل التطبيق
تطبيق Word Lens سيتيح لك ترجمة اللوحات الموجودة في الطريق أو نصوص الكتب حتى بدون وجود إتصال بالإنترنت. وبالتأكيد سيمثل هذا الإستحواذ إضافة كبيرة جداً لـ Google Translate، حيث يقوم التطبيق بمسح النص الأصلي من الصورة بشكل فوري ودمج النص المترجم بشكل رائع داخل الصورة وبشكل أفضل من خدمة جوجل الشهيرة Google Goggles.
التطبيق يوفر الترجمة من عدد محدود من اللغات إلى الإنجليزية وهي الروسية والأسبانية والفرنسية والإيطالية والألمانية والبرتغالية والعكس، ولا يدعم التطبيق اللغة العربية لكن بالتأكيد سيساعدك التطبيق بشدة حال سفرك لأي من الدول التي تستخدم هذه اللغات وتحويل اللوحات التي تصادفها في الطريق إلى الإنجليزية.
للحصول على التطبيق مع حزمة اللغات بشكل مجاني بالكامل من متجر جوجل بلاي:
غير مصنفالتعليقات على تطبيق ترجمة جوجل للأندرويد سيتعرف على الكتابة اليدوية للغة العربية مغلقة
حصل تطبيق Google Translate لأجهزة الأندرويد على تحديث جديد يسمح بالتعرف على الكتابة بخط اليد لعدد من اللغات الجديدة، والتي يغلب عليها طابع التعقيد في الكتابة على عكس اللغة الإنجليزية على سبيل المثال.
حيث جاء التحديث الجديد ليدعم اللغات التالية: العربية و البوسنية و السيبيونو والغوجاراتية والهمونغ والكانادا والمالطية والمنغولية والفارسية والبنجابية والصومالية والتاميل والتيلجو.
ما هذه اللغات!! دعونا من كال هذه اللغات الغريبة، فكلك ما يهمنا حالياً هو العربية.
حيث سيتمكن الناطقون باللغة العربية إبتداءاً من اليوم بالكتابة والشخبطة داخل التطبيق بخط إيديهم، ليتعرف بعدها التطبيق على هذه الكتابة ومن ثم ترجمتها لأي لغة تريد.
السعر : مجاني 
أحدث التعليقات