أندرويد للعرب

تم عرض عمل الفلاش Flash على نظام تشغيل جوجل أثناء المعرض الدولي للجوال الذي أقيم بمدينة برشلونة الإسبانية الإسبوع الماضي, فبعد لقائنا مع مارك دوهيرتي Mark Doherty.

مسئول برمجة الفلاش للأجهزة المحمولة والذي قام بعرض الفلاش لنا على نظام أندرويد.

فكما نعلم بأن الفلاش يوم بعد يوم يعد جزء لا يتجزء من عالم الإنترنت و سترون بوضوح بالفيديو بأن ممتلكي أجهزة أندرويد سيتمتعون بخاصية الفلاش كاملة على أجهزتهم وبدون عوائق تذكر كما هو الحال عليه بجهاز الحاسوب.

دوهيرتي فال لنا بأنهم حاولو إدماج الفلاش مع الـ آي فون ولكنهم قوبلوا بالتهميش من جانب شركة آبل, كما قال إننا نعتقد بأن مستخدمين هواتف الآي فون سيطلبون يوماً ما الحق بالحصول على متصفح إنترنت متكامل.

إسمه متسوق جوجل Google Shopper يسمح بالتعرف على الإشياء المراد شرائها بعدة طرق.

شركه جوجل أطلقت اليوم برنامج متسوق جوجل الذي يمكننا تحميله منذ اللحظات الاولى من هذا الصباح من متجر أندرويد الموجود بالهاتف, هدف هذا البرنامج تعريف المتسوق عن البضائع أو المنتجات المراد شرائها بشكل عام مثل السعر بالإضافة لمعلومات عامة عنه.

يتمتع هذا البرنامج بعدة طرق للبحث عن المنتجات, عن طريق الصوت بحيث نقوم بقرائة إسم المنتج أو عن طريق أخذ عينة بالصورة لمنتج مشابه موجود لدينا بالإضافة لإمكانية سحب صورة عن الباركود.

إتش تي سي الشركة الشهيرة والتي قامت بتصنيع أول هواتف جوجل الـ نيكسس ون Nexus One أعلنت في المعرض الدولي للجوالات المقام حالياً في مدينة برشلونة الاسبانيا عن نسختها المخصصة و الشبيهة بالـ نيكسس ون المشهور والذي أطلقت عليه إسم ديزير Desire هو عبارة عن نسخة مطابقة للهاتف المصنع من قبلها لصالح جوجل.

الـ إتش تي سي ديزير لديه شاشة متعددة اللمس أموليد AMOLED بسعة 3.7 بوصة, معالج بقوة 1 جيجاهيتز Snapdragon de 1 Ghz و ذاكرة بحجم 512 ميجابايت بالإضافة للموصلات من البلوتوث والشبكة الاسلكية WIFI و نظام الملاحة GPS.

فكما يوضح لدينا من الخصائص المميزة لهذا الهاتف هي الجودة العالية للشاشة التي تستعمل تقنية AMOLED كما انه يتمتع أيضاً بكاميرة تصوير يجودة 5 ميجابيكسل مع فلاش ونظام توضيح اوتوماتيكي, الـ اندرويد 2.1 بدون شك سيكون نظام التشغيل هذا الهاتف مثل ما هو الحال مع نيكسس ون بالإضافة الى واجهة سينس HTC Sense المميزة لهذه الشركة والحساس الضوئي الذي يستبدل كرة النيكسس ون.

تم إفتتاح ملتقى أندرويد العربي الذي يضم العديد من الأقسام الخاصة سواء بـ مستخدمين هواتف أندرويد أو بخبراء البرمجة المعلوماتية المخصصة بهذا النظام, بالإضافة للعديد من الأقسام الشيقة الاخرى…

إستبقت شركة إتش بي HP معرض برشولنة الدولي للإتصالات MWC ببضعة أيام واعلنت عن كمبيوترها الصغير المحمول Airlife 100 والذي سنشاهده أيضاً في هذا المعرض الذي سيقام في مدينة برشلونة الإسبانية إبتداء من يوم الإثتين المقبل, الـ Airlife 100 لايسعى ليكون جهاز حاسوب عادي أو مثل مما إعتدنا عليه ولكن ليكون جهاز مخصص للإتصالات المتنقلة والسريعة.

جهاز إتش بي Airlife 100 هو جهاز كمبيوتر صغير ولكن يمتلك روح هاتف, فشركة إتش بي لم تستغرق وقت كثيراً لتعتبر نظام تشغيل اندرويد عظيم ليكون هو العقل المدبر لهذا الحاسوب المحمول الصغير.

هذا الكمبيوتر مزود بجميع ما يلزم للموظفين غالبي التنقل بين المدن والبلدان, فلديه ديسك صلب SSD بسعة 16Gb وبمنصة Snapdragon Qualcomm QSD8250 ليسعى للتوازن بين مهمة تصفح الإنترنت والوسائط المتعددة والمساواة بين الموارد.

تقريباً مثلما ذكرنا في تقريرنا جوجل تمنح المصنعين آخر تحديث لأندرويد قبل عدة أيام, فيبدو أن مهندسين شركة فيريزون Verison يقومون الأن بوضع اللمسات الأخيرة على الترقية لمستوى أندرويد 2.1 التعديل رقم 1 لهاتف موتورولا درويد الشهير, وبحسب ما تم ذكره, فمن التحسينات التي تم إضافتها:

– التحديث مقام على أساس أندرويد 2.1 مع بعض التعديلات لذا تم تسميته بـ أندرويد 2.1 التعديل رقم 1
– مثلما تم بـجهاز جوجل نيكسس ون فإنه سيضم Google Goggle.
– متصفح Browser و نظام الملاحة Google Maps 3.4 بنظام تعدد اللمس.
– شاشة البدء يبدو وانها ستبقى مثل سابقتها بدون تجديدات.
– لا يوجد سمات متحركة لسطح المكتب.
– تم إضافة الويدجت الخاص بالوقت والطقس.

إلى هذه اللحظة لم يتم تحديد موعد أو تاريخ التحديث

التحديث المنتظر من أغلب مستخدمي أندرويد على العديد من الهواتف التي تعمل بنسخ أندرويد الأقل من النسخة 2.1 يبدو وانه أصبح قريباً, فحسب ما ذكرته مجلة Pcmag فإن شركة جوجل ستمنح جميع الشركات المصنعة لهواتف أندرويد التحديثات اللازمة لترقية هواتفها لدرجة أندرويد 2.1 التعديل-1, مع هذه الترقية سيصبح أمامنا إمكانية إستخدام خاصة اللمس المتعدد أو Multitouch الموجودة الأن على هاتف نيكسس ون بحيث أن هذه الخاصة ستصبح ممكنة فقط في الهواتف الذي إلكترونياً تم صنعها لتسمح بهذه الخاصة, بالإضافة للعديد من تحسينات النظام الأخرى.

بعض الإشاعات تتحدث عن أن يوم 10 من فبراير هذا الشهر سيكون أول أيام إطلاق هذه التحديثات للمستخدمين, حيث قام بعض الإداريين بشركة موتورولا بتسريب هذه الأخبار حديثاً في معرض تم بـ Verizon.

بلا شك إنه خبر عظيم للعديد من مستخدمي نظام أندرويد, ونعتقد بأن الشركات عند إستلامها هذه الترقية فلا بد بأن  تبدأ بوضع التعديلات لتتلائم مع طريقة عمل هواتفها وبذلك يبدو بان المستخدم سيضطر للإنتظار بعض الوقت ومن الممكن بأن يكون ذلك بحلول شهر مارس المقبل.

وأخيرًا تم عمل تعريب شامل لجهاز أندرويد من قوقل Nexus One، ومع أن التعريب غير رسمي إلا أنه شامل ويفي بالغرض 🙂

كما يمكن تطبيق نفس التعريب على أجهزة أندرويد الأخرى وفيما يلي التفاصيل:

فقد قام المطوّر أيمن السند بإصدار تعريب جديد لنظام أندرويد والجميل في هذا التعريب هو فعاليته في مختلف البرامج. قمتُ بتجربة التعريب على جهازي من نوع HTC Dream / G1 وكان التعريب يعمل بشكل ممتاز في كل مكان وردت فيه اللغة العربية سواء في المتصفح, الرسائل القصيرة, أو برنامج Twidroid الخاص بتويتر.

لا يزال المشروع جديداً وقيد التطوير, ولم تتم تجربته على جميع أجهزة أندرويد, وهذه هي المعلومات الحالية المتوفرة عن هذا التعريب:

• يجب أن تحصل في جهازك على صلاحيات الرووت وذلك لأن التعريب يتطلب وصولاً إلى ملفات النظام وذلك كي تتمكن من  نسخ الملفات الخاصة بالتعريب إلى النظام.
• التعريب يعمل بنجاح بالنسبة لجهاز Nexus One والطريقة مشروحة هنا.
• يبدو أنه توجد بعض المشاكل بالنسبة لتطبيق التعريب على HTC Hero, نحاول حالياً التأكد من هذه النقطة وسنقوم بالتجربة على الهيرو, لهذا نرجو من أصحاب الهيرو التريث قليلاً وانتظار الشرح الذي سنقدمه حول تعريب الهيرو في حال نجاحه. أما إن كنت من أصحاب الهيرو وهواة المغامرة تستطيع أن تشاركنا التجربة وإعلامنا بالنتائج.
• لأصحاب أجهزة G1 و HTC Magic تستطيعوا التعريب عن طريق نسخ الملف الخاص بنسخة أندرويد الموجودة لديكم من الوصلة التالية أو عبر تنصيب روم  Cyanogen 4.2.13 وهي نسخة الروم التي تدعم هذا التعريب.

وإليكم بعض الصور من تعريب جهاز قوقل Nexus One الخاص بنا

[nggallery id=3]

~ عبر موقع أردرويد مع بعض التعديلات ~

من الواضح أن موتورولا وجدت في أجهزتها التي تعمل بنظام أندرويد سوقاً ممتازاً أخرجها من أزمتها المالية العاتية التي عانت منها الشركة في العام الماضي, فلا يمكن أن يمضي شهرين دونما أن نسمع عن جهاز جديد من موتورولا, منها ما هو مخصص لدول معينة ومنها ما يتم تسويقه حول العالم.

أمس أعلنت الشركة إطلاقها لهاتف جديد هو موتورولا Devour (ديفور), لم تُكشف بعد تفاصيل السعر لكن من المتوقع أن يكون أرخص من درويد (الذي يُباع بحوالي الـ 200 دولار مع عقد من شركة Verizon الأمريكية). يبدو الهاتف للوهلة الأولى شبيهاً بجهاز درويد لكنه في الواقع مختلف من عدة نواحٍ.

العتاد Hardware:

على غرار درويد, يأتي ديفور بلوحة مفاتيح صلبة كاملة, لكن الخلاف الأول يأتي بحجم الشاشة الذي يبلغ 3.1 إنش بدقة 320×480  بيكسل, وهي أصغر وأقل دقة من شاشة درويد بقياس 3.7 إنش ودقة 480×854 بيكسل.

أما بالنسبة للمعالج فلم تُعلن الشركة عنه بعد لكن بما أن الهاتف سيتم تسويقه كهاتف متوسط المستوى فمن المتوقع أن يعمل الهاتف بمعالج من نوع Qualcomm بسرعة 600 ميغاهرتز.

يحتوي الجهاز على ماوس (Trackpad) ضوئية تقع أسفل الشاشة, ومن المتوقع أن يحتوي على كاميرا بدقة 3 ميغابيسكل مع زووم رقمي, بالإضافة إلى مقياس للتسارع Accelerometer ومايكروفون مزدوج لإلغاء الضجيج. كما يأتي الجهاز مع بطاقة ذاكرة من نوع microSD بسعة 8 غيغابايت.

البرنامج Software:

سيقدم ديفور تجربة مستخدم مختلفة تماماً عن تلك الموجودة في درويد ومعظم أجهزة أندرويد الأخرى, إذ يأتي الجهاز مع واجهة Motoblur الخاصة بموتورولا ,والتي شاهدناها سابقاً في جهاز Motorola Cliq. وتقدم هذه الواجهة دفقاً من المعلومات على الشاشة الرئيسية للجهاز كآخر التحديثات الخاصة بالشبكات الاجتماعية كفيس بوك أو تويتر, والبريد الالكتروني والرسائل القصيرة, وهو بهذا يقدم واجهة مميزة لا نراها في واجهات أندرويد الافتراضية. (هذه الواجهة تذكرنا بالواجهات التي يقدمها جهاز إكسبيريا X10 من سوني إريكسون). كما تقدم الواجهة ميزة جميلة وهي عمل نسخ احتياطية اوتوماتيكية لمعلومات المستخدم وإعدادات الهاتف.

الشيء الغير جيد في هذا الجهاز هو أنه وحسب المتوقع يعمل بأندرويد Android 1.6 وليس الإصدار الأخير Android 2.1 الذي شاهدناه في Nexus One ولا حتى Android 2.0 الذي شاهدناه في درويد. وللأسف لا ندري إن كانت موتورولا تخطط لتحديث النظام إلى أندرويد 2.1 فهي حتى الآن لم تقم بتحديث أي من أجهزتها التي تعمل بأندرويد 1.6 إلى 2.0 ولا إلى 2.1. لكن على كل حال سننتظر لنرى ما ستقدمه الشركة في الأيام القادمة.

~ عبر موقع أردرويد ~

أطلقت شركة Google تحديثا لهاتف Nexus One المصنع من قبل شركة HTC مضيفا اليها و بشكل رسمي ميزة اللمس المتعدد.

التحديث هو الأول لهاتف نكسس ون Nexus One الذي يعمل بنظام التشغيل Android 2.1 حيث بالاضافة الى تقنية اللمس المتعدد Multi-Touch , وضعت Google تقنية Goggles كتطبيق أساسي كما حدثت نسخة تطبيق الخرائط في الجهاز و طورت تقنية 3G .

و سيتم تفعيل ميزة اللمس المتعدد في تطبيقات مثل متصفح الانترنت و استوديو الصور و برنامج الخرائط .

برنامج Goggles يسمح للمستخدمين بإجراء عمليات البحث المعتمدة على الصور التي يتم التقاطها من خلال الكاميرا الرقمية في أجهزة الهاتف.

أما بالنسبة الى تحديث برنامج الخرائط فإن قوقل حرصت على تطوير مزامنة العناوين المفضلة مع نسخة الكمبيوتر المكتبي .

وبإمكانكم تحديث أجهزتكم الآن حيث أن التحديث سلس جدا ولا يستغرق أكثر من 7 دقائق حسب تجربتنا 🙂