أندرويد للعرب

أطلقت مؤسسة AAA للسلامة المرورية فيديو جديد يظهر حوادث حقيقية للسيارات تسبب فيها مراهقين تتراوح أعمارهم ما بين 16 إلى 19 عام يحملون هواتف ذكية أثناء القيادة.

ويُظهر الفيديو الطريق أمام السيارة بالإضافة إلى إستعراض قائد السيارة أثناء الحادثة، وأعلنت المؤسسة بأن كافة هذه الفيديوهات لم تتسبب في أي إصابات خطيرة، لكنها قامت بمشاركة هذه اللقطات من أجل أن تخبرنا بأن هناك أكثر من 3,000 إنسان تضيع حياته كل عام بسبب حوادث لها علاقة بإستخدام الهاتف أثناء قيادة السيارة من قبل المراهقين، بالإضافة إلى أكثر من 383,000 مصاب.

وقد تمكن الباحثون في جامعة lowa من الحصول على أكثر من 1,500 حادثة مصورة بإستخدام الكاميرا المثبتة على مرايا السيارات لهؤلاء المراهقين، وبحسب تقارير أخرى قادمة من بريطانيا فإن الساعات الذكية تعد أكثر خطورة من الهواتف الذكية حيث ستتسبب في حال إنتشارها في المزيد من الحوادث.

شاهدوا كيف يمكن للهواتف الذكية أن تُلهيك عن الطريق من خلال الفيديو التالي:

هل تستخدم الهاتف أثناء القيادة؟
اعد التفكير مرة أخرى

The post فيديو صادم يظهر كيف يتسبب إستخدام الهاتف أثناء القيادة في الحوادث الكارثية appeared first on اندرويد العرب.

قامت سامسونج بالكشف عن هاتفها الرائد لهذا العام Galaxy S6 بمواصفات رائعة للغاية كالشحن اللاسلكي ورامات الـ DDR4 وقارئ بصمة الأصبع، بالإضافة إلى تغييرها بشكل كلي لتصميم الهاتف عن التصميمات التي إتبعتها في هواتفها خلال الفترة الماضية، لكنها في نفس الوقت أغفلت عدد من المميزات الأخرى كمقاومة المياة والغبار، هذا بالإضافة إلى المميزات التي تميزت بها سامسونج منذ فترة طويلة كالبطارية القابلة للإزالة وإمكانية توسيع الذاكرة من خلال منفذ كروت الـ microSD.

اليوم قال أحد مستخدمي موقع ريديت بعد أن حضر إجتماع داخلي في شركة سامسونج في أوروبا، بأن الشركة الكورية قالت بأن هاتف Samsung Galaxy S6 Active سيأتي بحساس لقراءة بصمة الأصبع، وحساس لقياس معدل ضربات القلب، مع حصوله على الميزة الناقصة وهي إمكانية إضافة كروت microSD خارجية من أجل توسيع الذاكرة الداخلية للهاتف.

وقد قال المسؤول بأن كاميرا الهاتف ستأتي بمواصفات أقل من الكاميرا الموجودة في هاتف Galaxy S6، وببطارية بسعة 3500 ميللي أمبير، ولا يزال الهاتف في طور التطوير ولم يتوصلوا بعد إلى المواصفات النهائية بعد، وسيظهر الهاتف في الأسواق منتصف الصيف الحالي.

متحمسون لإعلان سامسونج عن هاتف Galaxy S6 Active أم أن النسخة الأساسية كافية بالنسبة إليكم؟

The post سامسونج قد تقوم بإضافة كروت الـ microSD في هاتف Galaxy S6 Active appeared first on اندرويد العرب.

حصل تطبيق المُلاحظات التابع لجوجل Google Keep على أبرز تحديث له منذ عدة أشهر. التحديث الجديد يُضيف ميزتين جديدتين، وهما التصنيفات Labels والتذكيرات المُتكررة Recurring Reminders.

التصنيفات، هي كما يدل اسمها، تتيح لك تصنيف مُلاحظات مُعينة في مكان واحد بحيث تستطيع العثور على الملاحظات التابعة لتصنيف مُعين بسهولة، يوفر التطبيق بعض التصنيفات الافتراضية كما يُمكنك إنشاء تصنيفاتك الخاصة.

الميزة الثانية هي التذكيرات المتكررة، حيث لم يعد بإمكانك وضع تذكير بمُلاحظة معينة فحسب، بل أصبح بإمكانك كذلك وضع تذكير متكرر بحيث يتم تذكيرك بنفس الملاحظة بشكل دوري، سواء كان يوميا، أسبوعيا شهريا، أو سنويا، كما يتوفر خيار لتخصيص الوقت الزمني المناسب لك.

وأخيرًا، حصل التطبيق على لمسة “ماتيريال ديزاين” من خلال الزر الدائري العائم الذي يتيح لك إضافة الملاحظات بطريقة أجمل.

التحديثات الجديدة عملية جدًا، مع المحافظة على بساطة التطبيق وسهولة استخدامه. من المفترض أن يصل التحديث لجهازك تلقائيا عبر متجر غوغل بلاي.

The post تحديث كبير لـ Google Keep يُضيف التصنيفات والتذكيرات المُتكررة appeared first on أندرويد بالعربي | أردرويد.

أعلنت شركة فيسبوك اليوم خلال مؤتمرها الخاص بالمطوّرين F8، عن تحويل تطبيق الدردشة الخاص بها “مسنجر” Messenger من مُجرد تطبيق للدردشة إلى منصّة مُتكاملة قابلة للتوسعة حيث تتيح للمطوّرين إنشاء التطبيقات التي يُمكن لها الاندماج مع “مسنجر” لتوفير خصائص جديدة.

وقالت الشركة أنها تعاونت حاليا مع عدد من الشركات لتوفير أكثر من 40 تطبيق يمكن لها أن تُساهم في تحسين تجربة استخدام “مسنجر” مع صور GIF المتحركة والفيديو والمقاطع الصوتية وغير ذلك.

دمج التطبيقات الخارجية مع “مسنجر” يعني توسيع إمكانياته، على سبيل المثال تطبيقك المُفضل لتحرير الصور سيُتيح لك تعديل الصور قبل إرسالها عبر “مسنجر” ضمن نافذة دردشة “مسنجر” نفسها، كما ستتوفر تطبيقات تتيح إرسال صور مُلصقات غير تلك الموجودة في “مسنجر”، وربما تطبيقات تتيح مُشاركة موقعك الجغرافي بشكل أكثر تقدمًا، والكثير غير ذلك.

كما أعلنت الشركة عن الإطلاق التجريبي لمنصة Business on Messenger الخاصة بتحويل “مسنجر” إلى منصة للتواصل ما بين الزبائن والشركات، حيث يُمكن اعتماد التطبيق كي يتمكن المُستخدم من التواصل مع شركة بعد شراء أحد منتجاتها، كما يُمكن للزبون الاشتراك لاستقبال التحديثات المتعلقة بمُنتج مُعين من شركة مُعينة بحيث تصله هذه التحديثات عبر “مسنجر” مُباشرةً. كما يُمكن للمُستخدم استقبال التحديثات المُتعلقة بتتبع بشحن المُنتجات التي قام بطلبها عبر الإنترنت وغير ذلك من الاستخدامات المُحتملة.

من الواضح بأن فيسبوك تسعى لتحويل شبكتها الاجتماعية إلى “إنترنت” بديلة لكن على طريقتها الخاصة، وفيها كل ما يحتاجه المُستخدم. يُذكر أن الشركة كانت قد أعلنت قبل فترة عن إتاحة ميزة تحويل الأموال عبر تطبيق “مسنجر”.

المصدر

The post فيسبوك تتيح للمطوّرين ربط تطبيقاتهم مع “مسنجر” appeared first on أندرويد بالعربي | أردرويد.

أرسلت شركة إتش تي سي اليوم دعوات صحفية للمواقع الصينية، وذلك لحدث الكشف عن هاتفها القادم الذي قرأنا الكثير عنه في تسريبات سابقة HTC One M9 Plus. وتُظهر الدعوة جزءًا من الجهة الخلفية للهاتف الذي يبدو مثشابهًا من حيث التصميم لـ M9 مع فارق وجود كاميرا ثانية صغيرة في الجهة الخلفية. وبحسب الدعوة فإن موعد الكشف عن الهاتف سيكون في الثامن من نيسان/أبريل القادم في بكين.

كما تسرّبت اليوم بعض صور الجهاز التي تؤكد التسريبات السابقة وتُظهر امتلاك الهاتف لزر أسفل الشاشة يُعتقد أنه قارىء للبصمة:

تتحدث التقارير عن شاشة بقياس 5.2 إنش بدقة QHD ومعالج MediaTek ثُماني النواة مع 3 غيغابايت من الذاكرة العشوائية. وهناك احتمال أن يكون الجهاز خاصًا بالسوق الصينية فقط.

المصادر: 1, 2

The post إتش تي سي تُحدد موعد الكشف عن هاتف One M9 Plus، وصور مُسرّبة جديدة للجهاز appeared first on أندرويد بالعربي | أردرويد.

يعد تطبيق ترجمة جوجل Google Translate من أشهر تطبيقات الترجمة الفورية على الويب والهواتف الذكية على حد سواء، وذلك لما يقدمه من مميزات عديدة جنباً إلى جنب مع إهتمام جوجل باللغة العربية منذ اللحظة الأولى التي كشفت فيها عن الخدمة.

وفي حال لم تكن تعلم فإن تطبيق جوجل ترانسليت لا يتيح لمستخدمي هواتف الأندرويد ترجمة النصوص من خلال كتابتها فحسب، حيث يوفر خاصية تصوير النصوص الإنجليزية أو الأجنبية بإستخدام كاميرا الهاتف ومن ثم تحويلها إلى اللغة العربية، نعم بهذه السهولة.

وستساعدك هذه الخاصية في تصوير أي نص إنجليزي أو أي لغة أخرى وترجمته إلى لغتك، خاصة إذا كنت في دولة ذات لغة غريبة ولا تعرف كيف يمكنك كتابة هذا النص بإستخدام لوحة المفاتيح، كل ما عليك فعله هو تصويرها لتظهر لك الترجمة العربية في الحال.

لترجمة النصوص من الإنجليزية أو أي لغة أخرى للعربية بواسطة كاميرا هاتفك وتطبيق ترجمة جوجل، اتبع الخطوات البسيطة التالية:

1. بعد فتحك لتطبيق Google Translate، اضغط على أيقونة الكاميرا.

2. سيتم تشغيل الكاميرا، وستتمكن من تصوير أي نص من خلال الضغط على Scan، أو جلب صورة من الجاليري من خلال الضغط غلى Import، ولا تنسى إختيار اللغة من أعلى التطبيق.

3. بعد التصوير سيقوم التطبيق بعمل فحص للصورة، سيأخذ الأمر ثوان معدودة.

4. ها هي النتيجة، تمكن التطبيق من معرفة كل الكلمات التي وضعها داخل مستطيل، اختر الكلمة أو الكلمات التي تريد ترجمتها، كما يمكنك ترجمة النص كله.

5. بعد أن قمت بالتعليم بأصبعي على كلمة Saudi Arabia، ها هي النتيجة.

ما رأيكم في هذه الخاصية؟
جربوها واخبرونا النتيجة..

اقرأ أيضاً: كيف تمنع Google Play من إنشاء أيقونات للتطبيقات الجديدة في واجهة هاتفك
كيف تتحقق من وجود تحديثات جديدة لهاتفك أو جهازك اللوحي
كيف يمكنك تحميل الصور من موقع وتطبيق إنستجرام

The post تعرف كيف تترجم أي نص من الإنجليزية إلى العربية بواسطة الكاميرا وتطبيق Google Translate appeared first on اندرويد العرب.

منذ أكثر من عام، والشائعات تتحدث عن اعتزام سامسونج استخدام تقنية قراءة قزحية العين في أجهزتها، في الواقع هذه التقارير توقعت اعتماد الشركة لهذه التقنية منذ جالاكسي إس 5 وحتى نوت 4، إلا أننا لم نرّ التقنية حتى في أحدث أجهزة سامسونج الأخيرة.

لكن شركة SRI International المُتخصصة بصناعة وتطوير التقنيات الحيوية لتحديد الهوية، أعلنت اليوم في بيان صحفي نشرته على موقعها بأنها اتفقت مع سامسونج على تزويدها بوحدات قراءة قزحية العين لاستخدامها في الجيل الثاني من الحاسب اللوحي Galaxy Tab Pro 8.4.

وقالت الشركة بأن الطراز الذي ستستخدمه سامسونج يُسمى Iris on the Move أو ما يُعرف اختصارًا بـ IMO وهو يُقدم طريقة سريعة وسهلة استخدام وتتميز بالدقة للتعرف إلى هوية صاحب الجهاز.

بحسب الشركة سيتم عرض التقنية في الحاسب اللوحي الجديد خلال مؤتمر ISC West للأمن الرقمي في لاس فيغاس ما بين 15 و 17 نيسان/أبريل، وبالتالي قد نتوقع كشف سامسونج عن الحاسب اللوحي بشكل يتزامن مع المؤتمر أو حتى قبل المؤتمر بأيام.

حتى الآن لا توجد معلومات حول طريقة عمل هذه التقنية في الجهاز القادم، سيكون علينا انتظار الكشف الرسمي لمعرفة المزيد.

المصدر

The post سامسونج ستطرح الجيل الثاني من حاسب Tab Pro 8.4 مع قارىء لبصمة العين appeared first on أندرويد بالعربي | أردرويد.

أعلنت عملاقة البرمجيات مايكروسوفت عن توسيع شراكتها مع شركة سامسونج، حيث قالت أنها ستتيح تطبيقاتها الإنتاجية على هواتف الشركة الكورية العاملة بنظام الأندرويد.

و بموجب الاتفاق ستقوم سامسونج بشحن هواتفها الذكية الجديدة S6  و S6 Edge  بتطبيقات مايكروسوفت المثبته مسبقاً منها تطبيق  OneNote، Skype، وسعة تخزين مجانية بسعة  100GB على تطبيق OneDrive كما ذكرنا سابقا في لائحة بأهم التطبيقات التي سيأتي بها هاتفGalaxy S6

كما ستقوم سامسونج بتثبيت التطبيقات الإنتاجية الخاصة بمايكروسوفت مثل Skype وغيرها على بعض الأجهزة اللوحية المرتقب أن تعلن عنها سامسونغ في الأشهر القليلة القادمة، أيضا ستعمل الشركة الكورية على توفير حزمة أوفيس 365 الخاصة بمايكروسوفت إلى كل الزبائن وفي ثلاثة إصدارات مختلفة وهي حزمة الأعمال، حزمة رجال الأعمال المميزة وحزمة المؤسسات.

هذه الشراكة إن كانت تدل على شيء فهو إصرار مايكروسوفت تقديم برمجياتها التي غالبا ما كانت مدفوعة في الساق، بشكل مجاني الآن على منصة الأندرويد التي تستحوذ على نسبة كبيرة من السوق مقارنة بنظام ويندوز فون و آي أو إس من آبل. مايكروسوفت أيضا تقترب من إصدار مساعدها الشخصي Cortana على هواتف الأندرويد و ذلك لمنافسة Now من جوجل و الذي يعتبر مثاليا لمستخدمي الأندرويد كما أنه يحصل على تحديثات بشكل يومي تقريبا تجعل منه منافسا شرسا لباقي الأنظمة الصوتية المساعدة.

من جهة أخرى و برأيي الشخصي، أعتقد أن مايكروسوفت لا تزال تحاول استخدام استراتيجياتها في جذب المستخدمين إلى هواتفها العاملة على نظام ويندوز فون، و ذلك من خلال تقديم بضعة برامج و تطبيقات مدفوعة بشكل مجاني لمدة زمنية معينة، إلى حين رغبتهم باستبدال هواتفهم، لكن الأمر لم يثمر بعد و لم نرى أي نسبة نمو في هواتف Lumia التي تعمل على النظام.

و في ظل هذه الشراكة، فقد وقعت أيضا مايكروسوفت شراكات مع شايومي و ذلك في إطار لتصنيع أجهزة جديدة ربما قد تعلن عنها الشركة الصينية في آخر هذا الشهر بمناسبة عيد مولدها الخامس، كما أنه قد تم نشر شائعات سابقا تشير إلى نية مايكروسوفت الإستثمار في Cyanogen لكن الأمر لم يتحقق حيث أعلنت الأخيرة أنها حصلت على جولة تمويل بقيمة 80 مليون دولار بدون مساهمة من مايكروسوفت.

The post تطبيقات مايكروسوفت ستتوفر على أجهزة سامسونغ القادمة appeared first on اندرويد العرب.

نشرت سوني تغريدة على حسابها في تويتر تشير إلى أن تحديث أجهزتها إلى نسخة لولي بوب سيطال سلسلة Xperia Z فقط، مما أثار استياء العديد بهذا القرار نسبة إلى أنهم يستخدمون أجهزة أخرى من نفس الشركة و بالتالي فالتحديث لن يصل إليهم.

و على غرار ما حدث بعد إعلان إتش تي سي نفس الأمر مع هاتف One M7، فقد ظهرت تلميحات جديدة تشير إلى أن الأمر قد لا يكون حقيقة في الواقع، حيث تم رصد هاتف Xperia T2 Ultra في أحد برامج اختبارات الأداء و قد تم تحديثه بنسخة لولي بوب، حيث كانت البيانات كالتالي : Tianchi Update to L، و قد كان اسم Tianchi  هو الإسم الرمزي للهاتف قبل الإعلان عنه، و من الواضح أن L  حرف يرمز إلى لولي بوب، نسخة الأندرويد الحديثة من جوجل.

تم منح هذه الشهادة بنفسها في اليوم 11 مارس وتم إدراج النتائج قبل بضعة أيام. للآسف، هذا كل ما يمكن أن تتيحه لنا شهادة  Bluetooth SIG، وليس هناك أي دليل حول موعد إصدار التحديث لكن العملية قد تتأخر لبعض الوقت بالنظر إلى أن التحديثات تخضع للعديد من الإختبارات بالتعاون مع شركات الإتصالات قبل أن يتم إصدارها بشكل رسمي.
الجدير بالذكر أنه تم إصدار هاتف Xperia T2 Ultra مع نظام الأندرويد 4.3 Jelly Bean، ومن ثم حصل على تحديث الأندرويد 4.4.2 KitKat و الأندرويد 4.4.3 KitKat بعد ذلك، و هذه هي القاعدة المتعارف حولها بخصوص حصول أي جهاز على تحديثات، فهل هذا يعني أن سوني تفكر حقا بتلبية طلب زبنائها؟ أم أنها تعتمد نفس خطة إتش تي سي التي تقتضي بتهدئة الأجواء فقط؟

هاتف T2 Ultra أيضا يأتي بمواصفات لا بأس بها، شاشة قياس 6 بوصة بتقنية  Super LCD مع كثافة 245 بيكسل في كل بوصة، هذا مع معالج رباعي النواة تردد 1.4 جيجاهرتز و سعة تخزينية بحجم 32GB قابلة للتوسيع عن طريق بطاقة ذاكرة خارجية.

The post هل سيحصل هاتف T2 Ultra على تحديث لولي بوب؟ appeared first on اندرويد العرب.

سبق و تحدثنا عن أكثر المشاكل شيوعا في استخدام هاتف Galaxy Note و قدمنا حلولا ساعدت الكثيرين في تجاوزها، و ها نحن اليوم نأتي بأكثر خمسة مشاكل شائعة مع نسخة  Note Edge التي نالت إعجاب الملايين حول العالم و استطاعت تحقيق نجاح لافت بذلك الإنحناء على الشاشة و الذي يقدم ميزات إضافية بغض النظر عن الشكل الفريد من نوعه، ما دفع سامسونغ إلى إنتاج نسخة  S6 Edge من هاتفها الجديد مع تطويرات إضافية، بدون أي تأخير لنبدأ!

مشاكل في الإتصال و البيانات

كغيره من الهواتف الحديثة، فقد أبلغ عدد من المستخدمين حول مشاكل في شبكة الإتصال بالبيانات أو ما يعرف بـ Data، حيث تكون السرعة بطيئة إلى حد كبير جدا، الحل بسيط جدا.

– تأكد إن كان هناك تطبيق أو تطبيقات تجعل من الإتصال أثقل بحيث أنها توقف عمل تدفق البيانات بشكل إجباري و ليس لصالح هاتفك، أغلقها أو قم بحذفها و إعادة تسطيبها على الجهاز.

– قد تكون مشكلة في البرمجيات، لذلك راسل الدعم الفني أو تحقق إن كانت هناك أية تحديثات جديدة فقد تأتي بإصلاح للمشكلة.

بطئ و توقف الهاتف عن العمل

مع مواصفاته القوية و التي تجعلك تعتقد أنه لا توجد لحظات توقف أثناء عملك عليه، فهاتف Note Edge مع الأسف يعاني من هذه المشاكل التي عايشها عدد كبير من المستخدمين و أحيانا تدفعهم إلى إعادة تشغيل هواتفهم.

– أوقف عمل التطبيقات التي لا تستعملها، و أوقف عمل كل المزايا التي لا تحتاجها حقا.

– قم بعمل تحديثات دورية لتطبيقاتك كلما تم الإعلان عنها، و احذف أي تطبيق غير موثوق.

– لا تستعمل الكثير من مزايا تعدد المهام، اكتف فقط بما يلبي حاجتك و ألغ الباقي.

– أعد تشغيل هاتفك إن مازلت تعاني من هذه المشاكل.

مشاكل في الكاميرا

أحيانا يتوقف تطبيق الكاميرا عن العمل، و يطالب المستخدم بإعادة تشغيله، و هذا ما بلغ عنه العديد من المستخدمين لسلسلة هواتف Note و هاتف Note Edge  خصوصا.

– استعمل تطبيق كاميرا آخر يكون أبسط و يعمل بآخر التقنيات الموافقة لهاتفك، مثل تطبيق Google Camera.

– إن لاحظت أن المشكلة لم تختفي مع أنك تستعمل تطبيق كاميرا آخر، قم بحذفه و أعد تشغيل الهاتف و استعمل التطبيق الإفتراضي للكاميرا.

– تابع آخر التحديثات التي يتم إصدارها بخصوص كافة التطبيقات الإفتراضية و ذلك بتسجيل حساب في متجر سامسونغ للتطبيقات.

عمر البطارية

كالعادة، فالبطارية تعتبر من المشاكل الأكثر شيوعا، و الإعتماد على ما نراه في مواصفات الأجهزة على الورق قد لا يكون كافيا، فقد لاحظ المستخدمون أن هاتف Note Edge يستنزف عمر البطارية بشكل سريع جدا على عكس ما تزعم سامسونغ حول الأمر.

– استخدم فقط وضع  Power Saving Mode و الذي يُبقي على أغلب التطبيقات التي تحتاجها مع إلغاء البقية من أجل تمكين هاتفك من استغلال البطارية بشكل أكبر، أو Ultra Power Saving Mode في حالة كنت خارجا و لا تستطيع إيجاد شاحن، هذا سليغي كل شيء في هاتفك باستثناء إمكانية استقبال و إجراء المكالمات و بعض من الميزات الرئيسية الأخرى.

– قم بتخفيض مستوى وضوح الشاشة إلى أدنى درجة، و ضع هاتفك على وضعية الرنان.

– ألغ خاصية Wi-Fi و GPS في حالة كنت لا تستخدمها، كما أن هذا سيجعل المعالج يقلص من عمله للحفاظ على عمر البطارية.

مشاكل في الإتصال بشبكة Wi-Fi

نفس المشكلة التي واجهها المستخدمون في هاتف Note 4، حيث ينقطع الإتصال بدون أي إنذار أو سبب.

– قم بإغلاف جهاز الروتور و هاتفك أيضا، ثم أعد تشغيلهما بعد عشر ثواني.

– من قائمة Settings ـ Wifi، احذف كافة الأجهزة المتصل بها ثم أعد إدخال بيانات الروتور الخاص بك.

هذه كانت أغلب المشاكل الشائعة التي يواجهها أصحاب هاتف Note Edge، فإن كنت تواجه مشاكل أخرى، لا تردد بكتابتها في التعليقات و سنحاول الإستجابة إليها في أسرع وقت!

The post خمسة مشاكل شائعة في هاتف Note Edge و حلولها! appeared first on اندرويد العرب.