أندرويد للعرب

تعتبر Swiftkey من أفضل لوحات المفاتيح المتوفرة لأندرويد، وهي لوحة المفاتيح المفضلة لدينا هنا في أردرويد، وذلك بسبب قدرتها التنبؤية العالية وتصاميمها الأنيقة ودعمها الممتاز للغة العربية. وقد فاجأتنا الشركة مؤخراً بإعلانها عن إضافة أو تحديث جديد للوحة المفاتيح يدعى Swiftkey Flow، وهي إمكانية الكتابة عن طريق السحب Swiping وذلك على غرار لوحة المفاتيح الشهيرة Swype.

حتى الآن تكتفي الشركة بتشويقنا ولم تطرح بعد الإضافة الجديدة، حيث ستبدأ بطرحها قريباً بشكل تجريبي (تستطيع التسجيل للحصول على دعوة من هنا)، لكنها نشرت اليوم فيديو جديد يظهر أسلوب الكتابة بالسحب، أو بالإيماءة كما يترجمها البعض. ويُظهر لنا الفيديو كيف تستطيع الكتابة بشكل متواصل دون أن ترفع يدك عن الشاشة وبسرعة عالية ودقة مثيرة للإعجاب. إذا جمعنا أسلوب الكتابة الجديد هذا، مع المحرك التنبؤي المتطور الخاص بلوحة Swiftkey، أعتقد بأن المنتج النهائي سيتفوق بسهولة على Swype. شاهد الفيديو ودعنا نعرف رأيك ضمن التعليقات:

Click here to view the embedded video.

Swiftkey هي أحد أفضل لوحات المفاتيح المتوفرة لأندرويد، وذلك بفضل قدراتها التنبؤية العالية التي تقوم بإكمال الكلمات تلقائياً، بل وتوقع الكلمات التالية قبل أن تبدأ بكتابتها حتى، موفرةً الكثير من الوقت والجهد.

المنافس الرئيسي لـ Swiftkey هي لوحة المفاتيح Swype التي تسمح لك بالكتابة عن طريق الإزاحة فوق الحروف بشكل مستمر، وبالتالي تهدف إلى تمكين المستخدم من الكتابة بشكل سريع أيضاً.

اليوم، أعلنت الشركة المطورة للوحة Swiftkey عن إضافة جديدة إلى اللوحة تُدعى Swiftkey Flow، وهي ستتوفر على ما يبدو بشكل اختياري لمستخدمي Swiftkey الذين يرغبون بالكتابة بطريقة التمرير المستمر Swiping، وبالتالي سيتمكن المستخدم من الحصول على كلا الأسلوبين في مكان واحد: أسلوب التنبؤ، وأسلوب الإزاحة معاً، بحيث يساعد كل منهما الآخر بهدف جعل الكتابة أسرع باستخدام هذه اللوحة التي يمكن استخدامها بكلا الطريقتين معاً.

الفيديو التالي يُظهر أسلوب الكتابة الجديد في Swiftkey Flow:

Click here to view the embedded video.

يُذكر أن Swype قامت قبل عدة أشهر بإضافة مُحرك للتنبؤ أيضاً، وبالتالي أصبحت قادرة كذلك على القيام بكلا الوظيفتين، لكن بعد التجربة وجدت أن محركها التنبؤي لا يرقى إلى مستوى ودقة محرك Swiftkey، وخاصة فيما يتعلق باللغة العربية.

للأسف، Swiftkey Flow ليست متوفرة بشكل فوري، بل عليك تسجيل بريدك الالكتروني للحصول على دعوة من أجل تجربة النسخة التجريبية (بيتا) منها. سنقوم بتقديم مراجعتنا المبدئية فورَ حصولنا على النسخة التجريبية الخاصة بنا.

Swiftkey برأينا هي أفضل لوحة مفاتيح لأندرويد على الإطلاق بقدرتها التنبؤية المتطورة وإمكانياتها العالية ودعمها الممتاز للغة العربية. لوحة المفاتيح هذه تكلف عادةً حوالي 4 دولارات في متجر غوغل بلاي، وقد أبدى البعض أسفهم لأن اللوحة ليست ضمن تطبيقات عروض غوغل الخاصة بمناسبة 25 مليار تحميل. لكن الشركة احتفلت بشكل منفصل وقامت بتخفيض سعرها إلى 0.99 دولار فقط. صحيح أنه لا يماثل سعر بقية التطبيقات المدرجة في العروض والذي يصل إلى 0.25 دولار فقط لكن 1 دولار أفضل من 4 دولار على أية حال.

لهذا إن كنت متردداً في شراء اللوحة فقد يكون هذا الوقت المناسب، توجه إلى متجر غوغل بلاي للحصول عليها. للأسف فالعرض لا يسري على النسخة الخاصة بالحواسب اللوحية.

في نفس اليوم الذي أطلقت فيه Swiftkey آخر إصداراتها، أطلقت شركة Nuance النسخة التجريبية من إصدارها الرئيسي الجديد من لوحة المفاتيح Swype التي يجلب عدداً كبيراً من الميزات الجديدة بالكامل.

Swype بقيت تعتبر لفترة طويلة أبرز لوحات المفاتيح المتوفرة لأندرويد على الإطلاق، حيث تسمح للمستخدم بسرعة وبدقة متناهية كتابة الكلمات عبر التمرير فوق الحروف المكوّنة للكلمة عوضاً عن طباعة الحروف واحداً تلو الآخر بالطريقة التقليدية. لكن بعد انطلاق منافستها Swiftkey التي قدمت محركاً عالي الدقة للتنبؤ يمكن أن يفكّر ويكتب عنك تقريباً، خفتت الأضواء قليلاً عن Swype التي تحاول الآن استعادة أمجادها عبر هذا التحديث الضخم.

في هذا التحديث قامت لوحة المفاتيح بدعم الإدخال وفق وسائل متعددة، سواءاً عبر التمرير Swype أو عبر تحسين الطباعة التقليدية بشكل كبير، أو التحدث صوتياً أو تمييز كتابة الحروف بخط اليد.

من أبرز ما أضافه الإصدار الجديد هو تقديم ميزة التنبؤ بالكلمات عبر إكمال الكلمة الحالية تلقائياً أو التنبؤ بالكلمة التالية، وهو بالضبط ما تقدمه Swiftkey في محاولة من Swype لجمع ميزات اللوحتين في لوحة مفاتيح واحدة، لكن بعد التجربة وجدت بأن محرك التنبؤ في Swiftkey أقوى بمراحل من ذلك الخاص بـ Swype، كما أن تلك الأخيرة لا تقدم التنبؤ بالكلمات التالية عند الكتابة باللغة العربية، ورغم أنها أضافت ميزة التعلم من أسلوبك من خلال الارتباط مع حسابك في فيسبوك وتويتر والرسائل القصير إلا أنها لا يبدو بأنها تتعلم بهذه الفاعلية. لكن للكتابة بيد واحدة عبر الإزاحة في Swype فهي توفر سرعة كبيرة لا يعلى عليها، بالإضافة إلى أنها حسنت دقتها بشكل رائع وخاصة دقة الكتابة باللغة العربية. وعند كتابة كلمة غير موجودة في القاموس لمرة واحدة، ستدخل إلى القاموس فوراً بحيث يمكن كتابتها لاحقاً بطريقة الـ Swype وبدقة مثيرة للأعجاب دون أية أخطاء، سواء كانت الكلمة فصحى أو عامية.

Click here to view the embedded video.

من الإضافات البارزة الأخرى هي إضافة دعم الإملاء الصوتي بتقنية Dragon Dictation وهي التقنية التي تطورها شركة Nuance التي استحوذت على Swype قبل فترة. لا أدري إن كانت تقنية Nuance أكثر دقة من تقنية الإملاء الصوتي التي تقدمها غوغل في أندرويد افتراضياً، لكنها لا تدعم العربية كما أنها الخيار الافتراضي الإجباري في Swype للإملاء الصوتي، إذ لا تستطيع استخدام تقنية غوغل عوضاً عنها إن أحببت.

ميزة الكتابة بخط اليد هي ميزة إضافية جميلة، لكنها لا تدعم العربية كما أنها ليست أسرع بحسب تجربتي من الكتابة بطريقة Swype الافتراضية.

لكن في المحصلة، فتقنية Swype قد تم تحسين دقتها بشكل كبير في هذا الإصدار، والكتابة فيها باستخدام يد واحدة من أروع ما يكون، ودقة التعرف على الكلمات العربية رائعة جداً، خاصة بعد أن يتحسن قاموسها بعد فترة من استخدامها. بحسب تجربتي المبدئية أرى بأن هذا الإصدار الجديد قد يدفعني أخيراً للانشقاق عن Swiftkey والعودة إلى Swype.

ما تزال النسخة الجديدة في مرحلة تجريبية وهي غير متوفرة في متجر غوغل بلاي، لكن تستطيع الحصول على نسخة البيتا عبر التسجيل في موقع الشركة وسيصلك رابط التحميل إلى البريد الالكتروني.

Swiftkey هي لوحة المفاتيح الذكية المفضلة لدينا في أردرويد، وذلك لأنها تقدم للمستخدم أسرع طريقة لإدخال النصوص عبر دقتها المذهلة في تصحيح الأخطاء والتنبؤ بالكلمات بشكل لا تضاهيها فيه أي لوحة أخرى. اليوم تم إطلاق الإصدار الرئيسي الجديد Swiftkey 3 بعد أن كان ضمن مرحلة البيتا التجريبية لفترة لا بأس بها.

في هذه النسخة تقدم اللوحة عدداً كبيراً من التحسينات من أبرزها ميزة Smart Space حيث تستطيع وفي الوقت الحقيقي اكتشاف الكلمات المتلاصقة التي لم يضع المستخدم مسافة بينها حيث تقوم بشكل تلقائي بإدخال مسافة بين الكلمات، أي يمكنك الكتابة بشكل مستمر دون الحاجة حتى إلى أدخال مسافة بين الكلمات، حيث ستتكفل Swiftkey بهذا.

كما أضافت أيضاً ثيم Holo الذي يبدو متناسقاً بشكل كامل مع واجهات الآيس كريم ساندوتش في أندرويد، بالإضافة إلى ثيم جديد جذاب هو Cobalt.

من الميزات الجديدة الأخرى إضافة مفتاح خاص للفاصلة، وتحسين طريقة إدخال العلامات والرموز، وتحسين سرعة الاستجابة بالإضافة إلى تحسين خوارزميات التنبؤ للحصول على اقتراحات أفضل للكلمات التالية مع عدد من التحسينات الأخرى.

بالإضافة إلى ذلك أعلنت الشركة عن Swiftkey Healthcare وهي نسخة من لوحة المفاتيح مخصصة للعاملين في المجال الطبي، والذين يستخدمون حواسبهم اللوحية لإدخال الملاحظات وأسماء الأدوية وغير ذلك. وتقدم هذه اللوحة نفس إمكانيات وميزات Swiftkey التقليدية لكن قاموسها يحتوي على المصطلحات الطبية وأسماء الأدوية المعقدة بحيث تسمح باختصار الوقت الذي يتطلبه الأمر لإدخال هذه المصطحلات إلى النصف بحسب الشركة. وقالت بأنها رخّصت استخدام اللوحة بالفعل لأربع مؤسسات طبية وتسعى عدة مؤسسات أخرى إلى اعتمادها.

احتفالاً بإطلاق النسخة الجديدة تتوفر Swiftkey 3 اليوم  بسعر 1.99 بدل 3 دولار كما تتوفر أيضاً بنسخة مجانية محدودة لشهر واحد.

SwiftKey 3 SwiftKey $1.99

SwiftKey 3 Free SwiftKey Gratis

SwiftKey 3 Tablet SwiftKey $1.99

SwiftKey 3 Tablet Free SwiftKey Gratis

هل أنت من مستخدمي Swiftkey؟

عند الحديث عن لوحات مفاتيح أندرويد، تبرز لنا في المقدمة لوحة سويفتكي Swiftkey، التي تمتلك قدرة عجيبة على التبنؤ بالكلمات وتصحيحها تلقائياً. هذه اللوحة التي أعلنت مؤخراً تخطيها حاجز الخمسة مليون تحميل من سوق أندرويد والتي تفاجأنا عندما رأينا نظام بلاك بيري بلاي بوك 2.0 الذي تم الكشف عنه منذ أيام قليلة يحمل لوحة مفاتيح مدعومة بتقنية SWiftkey.

قررت SWiftkey توفير تقنيتها في التنبؤ وتصحيح الكلمات لمن يرغب من شركات تصنيع الأجهزة، وذلك عن طريق توفير حزمة تطويرية SDK يمكن استخدامها لجلب التقنية إلى أية لوحة مفاتيح أخرى لأندرويد أو لغيره من المنصات مع دعم أكثر من 40 لغة من بينها العربية. وفيما يلي ما ذكرته الشركة في موقعها:

“تسمح حزمة SDK لشركات تصنيع الحواسب اللوحية والهواتف بتقديم تقنية التنبؤ والتصحيح المتطورة في منتجاتها، مدعومةً بمحرك معالجة اللغة الطبيعية الخاص بـ Swiftkey. تستطيع الشركات دمج تقنية Swiftkey الأساسية ضمن لوحات مفاتيحها وواجهاتها الخاصة، وذلك لتحسين تجربة مستخدمي أجهزتهم. وتقدم حزمة التطوير مجموعة من الميزات الجديدة إضافةً إلى تلك الميزات المتوفرة حالياً في Swiftkey X، مع دعم لأكثر من 40 لغة، بمافيها العربية، الكورية والإسبانية.”

هذا خبر جيد لبعض الشركات التي تقدم لوحات مفاتيح أقل من المستوى المطلوب، هذا يعني أن مستخدمي الأجهزة من هذه الشركات قد يحصلون على تقنية Swiftkey ضمن أجهزتهم دون الحاجة لشرء اللوحة بشكل منفصل. لكن الشركة تواجه في هذا المجال منافسة قوية من لوحة أخرى شهيرة هي Swype والتي ترخص تقنيتها أيضاً لعدد من الشركات.

يُذكر أن غوغل قدمت في أندرويد 4.0 لوحة مفاتيح افتراضية ممتازة، تعتمد على ما يبدو على تقنية BlindType أو (الكتابة العمياء) وهي الشركة التي استحوذت عليها سابقاً وتقدم إمكانية تصحيح تلقائي عجيبة، لكنها للأسف فاشلة بالنسبة لدعم اللغة العربية من هذه الناحية. حالياً لا شيء يتفوق على Swiftkey بالنسبة للغة العربية من حيث التصحيح التلقائي والتنبؤ.

[Swiftkey]