أندرويد للعرب

كانت شركة سوني قد أعلنت الأسبوع الماضي عن عزمها توفير تحديث أندرويد 4.1.1 (جيلي بين) لأصحاب الحواسب اللوحية من نوع Sony Xperia Tablet S، وأشارت بأن التحديث سيصل في البداية للمستخدمين في الولايات المتحدة وكندا وأمريكا اللاتينية، وقد بدأ التحديث بالوصول رسميًا لبعض مستخدمي الحاسب اللوحي بالفعل.

وقد نشرت الشركة اليوم فيديو جديد يوضح التحسينات في الأداء التي طرأت على الحاسب اللوحي بالتحديث الجديد، بالإضافة إلى تطبيق TV SideView، وتحسينات في واجهة المستخدم الخاصة بالكاميرا، وتحديث تطبيق الموسيقى WALKMAN، وكذلك هو الحال مع تطبيقي الألبومات والأفلام، بالإضافة إلى استعراض تطبيقات تطفو على الشاشة مثل متصفح الإنترنت.

إليك الفيديو السريع الذي نشرته الشركة والذي يُظهر معظم الميزات الجديدة التي جلبها التحديث:

Click here to view the embedded video.

يُذكر أن سوني كانت قد قالت عبر تغريدة نشرتها على تويتر قبل أيام بأن العمل على تحديث أندرويد 4.1 (جيلي بين) لعدد من هواتفها قد وصل إلى مراحله النهائية، ووعدت بتقديم المزيد من المعلومات خلال الأيام القليلة القادمة.

[Xperia Blog]

أعلنت شركة سوني قبل ساعات عن عزمها توفير تحديث أندرويد 4.1.1 (جيلي بين) لأصحاب الحواسب اللوحية من نوع Spny Xperia Tablet S، وأشارت بأن التحديث سيصل إلى خوادمها ما بين الساعة الرابعة والخامسة مساءً بتوقيت غرينتش.

وأوضحت الشركة في منتداها الرسمي بأن التحديث سيصل في البداية للمستخدمين في الولايات المتحدة وكندا وأمريكا اللاتينية، بينما لم توضّح ما هو الموعد المحدد لوصوله إلى بقية المناطق. ويتوقع أن لا يتأخر وصول التحديث كثيرًا عن باقي مستخدمي الحاسب اللوحي خارج أمريكا وكندا.

وأشارت الشركة إلى أن التحديث عند وصوله لجهاز محدد سيظهر تنبيه ضمن شريط التنبيهات أسفل الشاشة، وبالتالي سيتمكن المستخدم عندها تحديث حاسبه عبر الهواء OTA.

[Sony]

بدأت شركة HTC بإرسال تحديث (جيلي بين) الذي يحمل نسخة أندرويد 4.1.1 إلى أوروبا، بحسب ما أكد المستخدمون في عدد من الدول، وذلك بعد حوالي شهر من إرسال نفس التحديث إلى HTC One X. يبلغ حجم التحديث الجديد 612 ميغابايت، وعدا عن نسخة أندرويد الجديدة يجلب التحديث واجهة +HTC Sense 4 وتحسين في أداء الواجهات والكاميرا وفي إدارة الطاقة. بشكل عام فهو نفس التحديث الذي حصل عليه One X سابقًا.

ليس لدينا معلومات إن كان التحديث قد وصل لأجهزة الشرق الأوسط بعد، لهذا إن كنت من أصحاب الجهاز ووصلك التحديث، دعنا نعرف ضمن التعليقات.

[Android Police]

بدأت شركة HTC بإرسال تحديث أندرويد 4.1.1 (جيلي بين) إلى هواتف HTC One XL في آسيا، وبشكل أكثر تحديدًا في سنغافورة وتايوان.  للأسف هذا لا يعني بأن التحديث سيصل بسرعة إلى الشرق الأوسط وبقية أنحاء العالم، لكن إن كنت من أصحاب الجهاز فهذا على الأقل يعطيك أملًا بأن التحديث بات على الأبواب.

يبلغ حجم التحديث 657.98 ميغابايت، ويقدم أندرويد 4.1.1 مع واجهة +HTC Sense 4 مع تحسين في إدارة الطاقة وبعض التحسينات البسيطة الأخرى. بشكل عام فالتحديث مطابق للتحديث الذي حصل عليها هاتف One X، والذي كانت من أبرز ميزاته الملموسة التحسينات الكبيرة في السرعة والأداء، بالإضافة إلى ميزات جيلي بين الأخرى مثل التنبيهات المحسنة و Google Now وغيرها.

يُذكر أن One XL مطابق تقريبًا لهاتف One X فيما عدا المعالج فهو ثنائي النواة من نوع Qualcomm MSM8960 Snapdragon بمعمارية Krait والمعالج الرسومي Adreno 225.

[Android Police]

تحدثنا سابقاً عن التحديث الأخير الذي طرحته سامسونغ لهواتف غالاكسي إس 3 و الذي يحمل الرقم 4.1.1 (جيلي بين) و عن الميزات الجديدة التي قدمها. لكن و يبدو أن بعض المستخدمين واجهو مشكلة ظهور الكلمات العربية بشكل أحرف مقطعة. هذه المشكلة ظهرت عند مجموعة صغيرة من الذين قاموا بالتحديث و سببها الأساسي على الأغلب هو بعض التغييرات في الخطوط التي توفرها سامسونغ‬. أما عن طريقة حلها فهي بسيطة جداً و سنقوم بشرحها في هذه المقالة.

لحل مشكلة ظهور الكلمات العربية بشكل أحرف مقطعة كل ما عليك فعله هو إعادة الخط الإفتراضي. سأشرح كيف تقوم بهذا مع الصور التوضيحية.

إذهب إلى الضبط Settings (من القائمة الرئيسية أو من خلال الإختصار في الزاوية العليا لمركز التنبيهات)

إذهب إلى “الشاشة Display”

إضغط على “أسلوب الخط Font Style”

إختر “الخط الإفتراضي Default Font” ثم اضغط على نعم Yes

و قد انتهينا نتمنى أن تحل مشكلتك عن طريق هذه الخطوات! شاركنا برأيك في التعليقات.

عندما أطلقت سامسونج حاسبها اللوحي Galaxy Note 10.1 بنسخة الآيس كريم ساندوتش، وعدت بتحديثه إلى جيلي بين خلال فترة قريبة. وبالفعل، بدأت الشركة بتنفيذ وعدها اليوم حيث بدأت أجهزة Galaxy Note 10.1 في ألمانيا باستقبال التحديث عبر الهواء إلى أندرويد 4.1.1.

يحمل التحديث رقم الإنشاء N8000XXBLJ9 ويبلغ من الحجم 300 ميغابايت ويتضمن جميع التحسينات التي جاءت بها نسخة جيلي بين ومن أبرزها خدمة البحث الصوتي Google Now ومشروع الزبدة Project Butter الذي يحسن من أداء وسلاسة نظام التشغيل بشكل كبير.

لا نعلم بعد متى موعد إطلاق التحديث للشرق الأوسط، لكن بدء وصوله إلى أوروبا هو خبر جيد بحد ذاته يعني بأننا قد نراه هنا خلال فترة قريبة.

[SamMobile]

كشفت سامسونج اليوم في أوكرانيا رسمياً عن هاتف Samsung Galaxy Premier، الذي شاهدناه سابقاً في التسريبات واعتقدنا بأنه نسخة محسنة من هاتف Galaxy Nexus بسبب تشابه المواصفات والتشابه برقم الطراز GT-i9260. في الحقيقة يقدم Galaxy Premier مواصفات متوسطة إلى مرتفعة، مع شكل مطابق لشكل هاتف Galaxy S III بنسخة واجهات TouchWiz الأخيرة ونسخة أندرويد 4.1.1 (جيلي بين).

يقدم الهاتف شاشة بقياس 4.65 إنش عالية التحديد بدقة 720×1280 بيكسل من نوع Super AMOLED مع معالج ثنائي النواع بتردد 1.5 غيغاهرتز من نوع TI OMAP 4 و 1 غيغابايت من ذاكرة RAM و 16 غيغابايت من المساحة التخزينية وبطاقة ذاكرة خارجية microSD. أما بالنسبة للكاميرات، فيقدم كاميرا خلفية بدقة 8 ميغابيكسل وأمامية بدقة 1.9 ميغابيكسل.

واضح بأن الجهاز مبني على نفس العتاد الداخلي لجهاز Galaxy Nexus الذي صدر العام الماضي، مع تحسين الكاميرات ووجود دعم لبطاقة microSD. ويبدو بأن سامسونج تهدف إلى طرح هاتف Galaxy Premier كي يكون هاتفاً وسطاً ما بين SIII و SIII Mini. لكن للأسف لو صح السعر المذكور وهو 679 دولار، فهو سعر مرتفع جداً وسيجعل الهاتف يفقد أهميته كهاتف متوسط بين الهاتفين السابقين.

[Engadget]

قامت سامسونغ منذ بضعة أيام بطرح التحديث الرسمي لنسخة جيلي بين (4.1.1) من أندرويد, هذا التحديث أتى بالعديد من الميزات الجديدة و التحسينات و أصلح بعض المشاكل في النسخة السابقة, العديد منها طرحتها غوغل في إصدار جيلي بين. سنقوم بمراجعة سريعة لأهم هذه الميزات و التحسينات. شاهد معرض الصور في نهاية الموضوع لمشاهدة معظم الواجهات الجديدة في النسخة.

لانشر TouchWiz

• إضافة ميزة وضعيات الشاشة الرئيسية (وضعين سهل و أساسي, الوضع السهل يحتوي ويدجتس بسيطة للمستخدمين المبتدئين, يمكن التبديل بين الوضعين من الإعدادات)
• ويدجتس جديدة, أكثرها بسيطة و كبيرة لتتناسب مع الوضع السهل (رسائل, أسماء, التطبيقات المفضلة, الإعدادات المفضلة, لوحة المفاتيح Keypad, …)
• طريقة عمل سحرية جديدة للويجدتس, حيث تبتعد جميع العناصر الأخرى لتوسيع مساحة لويدجت جديد حين تريد إضفاته.
• إمكانية تغيير حجم الويدجت.
• إمكانية إضافة 7 صفحات للشاشة الرئيسية (بدلاً من 5)

مركز التنبيهات

• إعادة تصميم لمركز التنبيهات بأكمله, حيث تظهر الساعة و التاريخ و زر الإعدادات بشكل أوضح و أكبر و يظهر اسم شبكة الهاتف في الأسفل.
• إمكانية الضغط مطولاً على أي زر من أزرار الإعدادات السريعة في الأعلى لفتح صفحة ذلك الزر.
• التنبيهات القابلة للتوسع (ميزة جديدة في جيلي بين.)
• إمكانية تغيير سطوع الشاشة في مركز التنبيهات.

الكاميرا

• ميزة جديدة لإضافة مؤثرات جميلة إلى الصور (مثل تطبيق إنستغرام.)
• كانت هنالك مشكلة بسيطة عند تغيير الإختصارات و إغلاق البرنامج ثم إعادة فتحه تعود الإختصارات كما كانت دون تغيير, يبدو أن هذه المشكلة تم حلها.

و المزيد…

• إضافة مؤثرات جميلة عند التنقل بين التطبيقات و الشاشة الرئيسية.
• وضع الحظر Blocking Mode لإيقاف إستقبال التنبيهات و المكالمات و الرسائل إلا من بعض الأشخاص (المفضلة).
• إمكانية إضافة 5 إختصارات إلى شاشة القفل (عوضاً عن 4.)
• تغيير بسيط لطريقة إختيار تطبيق للقيام بمهمة معينة (مثل فتح صورة) أو تعيينه كإفتراضي.
• تطبيق جديد للمساعدة.
• تغيير ترتيب قائمة الإعدادات.
• تغييرات في بعض الواجهات.
• إعثر على ما تريده دون بحث! (Google Now)
• إمكانية حظر الرسائل القصيرة من أرقام محددة و تعيينها كرسائل مزعجة (سبام.)
• لوحة مفاتيح جيلي بين الجديدة.
• تحسين كبير في الأداء.
• تغيير زر الوضع الصامت إلى 3 أزرار في قائمة إيقاف التشغيل (تظهر عند الضغط المطول على زر القفل)

معرض الصور:

ملاحظة: التغيرات المحذوفة هي تغيرات صدرت في تحديث سابق طرحته سامسونغ تحت الإسم (I9300XXBLG1)  يحمل الرقم نفسه للتحديث الذي قبله (4.0.4) و لم يصدر هذا التحديث لجميع الدول و الأجهزة (و منها الجهاز الخاص بنا.) و لم تصدر أي قائمة رسمية بالتغيرات من سامسونغ حتى الآن كي نتأكد منها. شكراً للقراء على تنبيهنا لهذا الخطأ.

إن كنت من أصحاب الحاسب اللوحي Galaxy Tab 2 7 أو Galaxy Note 10.1 فهذا خبر جيد بالنسبة لك، إذ يبدو بأن سامسونج اقتربت من إطلاق تحديث أندرويد 4.1.1 (جيلي بين) للجهازين المذكورين حيث قام موقع SamMobile من الحصول على النسخة المسربة من تحديث جيلي بين الرسمي للجهازين المذكورين.

تحديث جهاز Galaxy Tab 2 7 يحمل رقم البناء P3100DDBLI1 ورقم النسخة JRO03C ويبلغ من الحجم 295.2 ميغابايت، أما تحديث Galaxy Note 10.1 فيحمل رقم البناء N8000DDALI1 ورقم النسخة JRO03C ويبلغ من الحجم 297.7 ميغابايت.

بالطبع هذه ما تزال النسخة التجريبية لكلا الجهازين، ولا ننصح بتركيبها إلا للمحترفين الذين يدركون ما الذي يفعلونه تماماً، أما بالنسبة لبقية المستخدمين فمن الأفضل انتظار وصول التحديث الرسمي من سامسونج.

للمزيد من التفاصيل وطريقة التركيب للمهتمين يمكن مراجعة وصلات المصدر.

المصدر: 1, 2

ذكرنا أمس بأن هاتف Samsung Galaxy S III سيحصل على تحديث أندرويد 4.1 (جيلي بين) أواخر الشهر الحالي. من الواضح بأن الأمر ليس مجرد إشاعة إذ تسرب بعد ذلك فيديو يُظهر الجهاز وهو يعمل بالفعل بنسخة جيلي بين، ثم بعد ذلك بعدة ساعات تسربت النسخة نفسها وتوفرت للتحميل.

بالطبع، يوفر التحديث الجديد للجهاز جميع ميزات جيلي بين التي عرفناها وتحدثنا عنها سابقاً، بما فيها التحسين العالي في الأداء والاستجابة للمس أو ما أطلقت عليه غوغل إسم (مشروع الزبدة) Project Butter وأيضاً خدمة البحث الصوتي المتقدم وخدمة Google Now، كما نلاحظ وجود شريط التنبيهات المُحسن وإضافة عدد من الخلفيات الحية الجديدة.

فيما يلي الفيديو الذي تم نشره أمس ويُظهر جيلي بين على Galaxy S III:

Click here to view the embedded video.

النسخة الجديدة تعمل بأندرويد 4.1.1 وتحمل الرقم I9300XXDLG4 وهي متوفرة للتحميل من منتديات XDA.

طبعاً يجب التنبيه بأن النسخة ما تزال تجريبية ولم تطلقها سامسونج بشكل رسمي بعد، ولا ننصح بتثبيتها إلا للمستخدمين أصحاب الخبرة في تعديل هواتفهم وتثبيت الرومات. أما بالنسبة لمعظم المستخدمين فننصح بانتظار وصول التحديث من سامسونج رسمياً إلى هاتفك.

[XDA], [SamMobile]