أندرويد للعرب

بدأت غوغل بإرسال تحديث أندرويد 4.2 لهاتف Galaxy Nexus للمستخدمين منذ الأسبوع الماضي، لكنها بدأت بالأجهزة المباعة فقط عبر متجر غوغل بلاي من الطراز Takju، ثم بدأت أمس بإرسال التحديث لبقية الأجهزة من طراز Yakju. الآن أصبح بإمكاننا شرح طريقة التحديث اليدوي بما أن ملفات التحديث الرسمية من غوغل باتت متوفرة رسمياً لكلا الطرازين.

من المفترض أن تحصل على التحديث تلقائياً خلال الساعات أو الأيام القادمة، وقد بدأ التحديث بالفعل بالوصول إلى الشرق الأوسط. حيث سيصلك تنبيه بتوفر تحديث جديد ضمن شريط التنبيهات الخاص بالجهاز. لكن إن أحببت التحديث الآن وعدم الانتظار، تستطيع تطبيق الخطوات السهلة التي سنشرحها في هذا الموضوع.

في البداية يجب أن تتأكد من رقم طراز جهازك كي تقوم بتحميل التحديث الصحيح الخاص به. المثير للسخرية هو أن رقم الطراز غير موجود ضمن صفحة “حول الهاتف” About phone، لكن يمكن الحصول عليه من تطبيق الخرائط Maps وذلك بفتح التطبيق والدخول إلى قائمة الخيارات Settings ثم اختيار About وستعثر على طراز الجهاز ضمن الخيار المسمى Device تحت إسم samsung yakju أو samsung takju.

الآن، وبعد التأكد من رقم الطراز قم بتحميل ملف التحديث الرسمي المناسب لجهازك مباشرةً من مخدمات غوغل:

• إضغط هنا لتحميل ملف التحديث الخاص بطراز Takju
• إضغط هنا لتحميل ملف التحديث الخاص بطراز Yakju

Comcast Internet Availability .

4.2 Jelly Bean () .

12 11 30 1 .

. .

Jelly Bean 4.2 4 7 10.

!!

لقد خاضت العديد من الشركات تجربة تصنيع شاشات اجهزتها بتقنية Full HD حتى اصبح الامر في ايامنا طبيعيا للغاية وانضمت الى هذه الشركات الآن LG الكورية الجنوبية.

فقد ظهرت في شبكة الانترنت معلومات اولية عن جهاز جديد تجري عليه الشرطة تجاربها قبل ان تطرحه في الاسواق ويحمل تسمية مؤقتة هي: LG F240k واهم ما يميزه عن بقية الاجهزة انه يتمتع بدقة عرض فائقة جدا هي 1920/1080 بيكسل.

لم تتوفر أي معلومات عن مواصفات الجهاز بعينه، سوى انه يعمل حاليا بنسخة 4.1.2 من نظام الاندرويد المعروفة بتسمية Jelly Bean وان المعالج المعتمد فيه بتردد 1.5 جيجا هيرتز كما انه يعتمد على رقاقة جرافيكس Adreno 320.

الى ذلك فالاسم التجاري الذي سيظهر به الجهاز لا يزال غامضا هو الآخر، غير اننا نتوقع ظهور كافة تفاصيله في الاسابيع القادمة.

ومن المتوقع مع مطلع عام 2013 ان نشهد احداثا تكنولوجية هائلة وكثيرة ومن بينها ظهور هذا الجهاز الذي تعده لنا شركة LG.

تسربت إلى الانترنت النسخة التجريبية من تحديث أندرويد 4.1.2 (جيلي بين) لهاتف Samsung Galaxy S II، والتي تحمل رقم الإنشاء I9300XXLSJ. وبحسب موقع SamMobile فإن النسخة تبدو مستقرة بشكل كبير رغم كونها نسخة تجريبية، وهذا قد يشير إلى اقتراب سامسونج من إرسال التحديث رسمياً لأجهزة جالاكسي إس 2 خلال فترة قريبة.

بفضل التحديث الجديد، سيحظى أصحاب جالاكسي إس 2 بجميع الميزات التي حصل عليها جالاكسي إس 3، وهذا يعني واجهة TouchWiz Nature UX مع ميزات Direct Call و Smart Stay وغيرها، بالإضافة إلى الويدجتس الجديدة وشريط التنبيهات الجديد، مع ميزات جيلي بين المعروفة مثل Google Now والنعومة والأداء العالي بفضل مشروع الزبدة Project Butter.

هذا خبر جيد بالتأكيد لأصحاب جالاكسي إس 2. يستطيع المستخدم المتقدم تثبيت النسخة التجريبية على جهازه وفقاً للتعليمات الموجودة في وصلة المصدر، لكننا كالعادة ننصح المستخدم العادي بانتظار وصول التحديث الرسمي من الشركة.

الفيديو التالي يستعرض التحديث بشكل سريع:

Click here to view the embedded video.

[SamMobile]

أصدر فريق تطوير روم CyanogenMOD الشهيرة الإصدارة المستقرة رقم 10 من الروم والتي تجلب نسخة أندرويد 4.1 (جيلي بين) لعدد من أجهزة أندرويد. وعدا عن ميزات جيلي بين المعروفة، تجلب الروم بعضاً من الميزات الإضافية مثل إمكانية إخفاء شريط التنبيهات من الأعلى وشريط التصفح في الأسفل لزيادة المساحة المُستفاد منها من الشاشة، وتطبيق مدمج لإدارة الملفات وعدد من الميزات المتنوعة الأخرى.

(تحديث: تم تحديث الخبر لحذف بعض الأجهزة التي تم ذكرها عن طريق الخطأ).

يمكن العثور على القائمة الكاملة بالأجهزة المدعومة من هنا، لكن الأجهزة التالية هي من أبرزها:

• Motorola Xoom (Wifi)
• HTC One S
• ASUS Transformer Pad Infinity
• ASUS Transformer Pad
• LG Nitro HD
• Sony Xperia T
• Google Galaxy Nexus
• Google Nexus 7
• Samsung Galaxy S
• Motorola Xoom (3G)
• HTC One XL
• LG Optimus Black

إن لم تجد النسخة المستقرة لجهازك بعد، فانتظر قليلاً إذ سيتم إضافة المزيد من الأجهزة خلال الأيام القادمة.

[Cyanogen]

تزامناً مع بدء غوغل بيع أجهزة Nexus الجديدة، وتزامناً مع إطلاق تحديث أندرويد 4.2 إلى كل من جهازي Nexus 7 و Galaxy Nexus، أعلنت عن إطلاق الشيفرة المصدرية لأندرويد 4.2. هذا يعني بأن مطوري الرومات بات بإمكانهم تحديث روماتهم إلى النسخة الأخيرة، كما بات بإمكان شركات تصنيع العتاد الحصول عليها من أجل تحديث أجهزتهم.

وأشار جان باتيست كوري، مدير المصدر المفتوح في أندرويد بأن الشيفرة المصدرية لحاسب Nexus 10 باتت جاهزة تماماً، إلا أن الشيفرة المصدرية لجهاز Nexus 7 3G ليست متوفرة بعد، وكذلك جهاز Nexus 4. كما أنه لا يوجد دعم أندرويد 4.2 لكل من Nexus S و Motorola Xoom.

بالإضافة إلى ذلك أطلقت غوغل صور المصنع لأندرويد 4.2 الخاصة بأجهزة Galaxy Nexus و Nexus 4 و Nexus 7 و Nexus 10، وهي الملفات التي يمكن من خلالها إعادة الأجهزة إلى حالتها الأصلية ويمكن العثور عليها هنا.

حسناً، نؤكد مرة أخرى بأن “كوري” قال بوضوح بعدم وجود دعم لـ Nexus S أو Motorola Xoom في أندرويد 4.2، وقال بأن هذه الأجهزة ستبقى على أندرويد 4.1. لكن هذا لا يعني بالطبع بأن المطورين لن يقوموا بتطوير نسخ خاصة لهذه الأجهزة، الفكرة هي أن دعم غوغل الرسمي لهذه الأجهزة قد انتهى على ما يبدو.

[Google Groups]

أطلقت غوغل اليوم تحديث أندرويد 4.2 الجديد لحاسبها اللوحي Nexus 7. وتُعتبر النسخة الجديدة تحديثاً فرعياً على نسخة 4.1، وما زالت تحمل الاسم الرمزي “جيلي بين”، لكن هذا لا يعني بأن التحديث لم يأتِ بعدد من الميزات الجديدة والهامة.

كنا قد أطلعناكم سابقاً على ميزات أندرويد 4.2. لكننا سنقوم الآن بجولة مصورة نراجع فيها أبرز هذه الميزات التي يمكن أن يلاحظها المستخدم مباشرةً عند تثبيت التحديث الجديد.

الويدجتس في شاشة القفل Lockscreen widgets

التغيير الأول الذي ستلاحظه هو إمكانية وضع ويدجتس Widgets على شاشة القفل الرئيسية، هذه الويدجتس تسمح لك بالحصول على المعلومات المطلوبة دون الحاجة لفتح الهاتف، وهي تظهر دائماً، سواء كان الهاتف مقفلاً (عن طريق الوجه، أو رسمة نمط .. الخ) أو كان متروكاً دون قفل. الويدجت الرئيسية التي تظهر لك هي الساعة، وتستطيع الانتقال بين الويدجتس عن طريق الإزاحة إلى اليمين أو اليسار. لقطة الشاشة على اليمين تُظهر الانتقال بين الساعة والتقويم. الشاشة الثانية (على اليسار) تُظهر الويدجتس المتوفرة لإضافتها، وهي الساعة والتقويم والبريد الالكتروني (جيميل). بالتأكيد سيقوم مطورو التطبيقات بإضافة الويدجتس الخاصة بتطبيقاتهم لتوفير المزيد منها.

الإعدادات السريعة والتنبيهات

من أبرز ميزات التحديث هي الإعدادات السريعة التي تسمح بتغيير بعض أهم إعدادات الجهاز بسرعة كبيرة. للوصول إلى قائمة الإعدادات السريعة عليك لمس شريط التنبيهات العلوي من الجهة اليمنى (فوق الساعة) وسحبه إلى الأسفل. وللوصول إلى لوحة التنبيهات المعتادة عليك القيام بالسحب من الجهة اليسرى. (أما على الهواتف فالوصول إلى قائمة الإعدادات السريعة يكون بالسحب إلى الأسفل باستخدام إصبعين، أو بالسحب مرتين متتاليتين على شريط التنبيهات من أي مكان). الصور اليسرى تُظهر خيار تعديل إضاءة الشاشة ضمن الإعدادات السريعة. أما بقية الإعدادات فتنقلك إلى صفحة الإعداد ضمن قائمة الإعدادات الأساسية.

تعدد المستخدمين

ستلاحظ ضمن قائمة الإعدادات وجود خيار جديد يُدعى “المستخدمون” Users. يسمح هذا الخيار بإضافة مستخدمين عدة للجهاز. هذا يعني بأنه بات بالإمكان مشاركة الجهاز بين أفراد العائلة، بحيث يمكن لكل مستخدم أن يحصل على تطبيقاته وملفاته الخاصة، وسطح المكتب الخاص به. يمكن بسهولة إضافة مستخدم جديد بالنقر على “إضافة مستخدم”، وعندها تظهر لك الرسالة التالية التي تشرح كل شيء:

عند إضافة المستخدم، من المفترض أن يكون بجانبك كي يستلم الجهاز منك ويقوم بضبط إعداداته، حيث سيمر في مرحلة ضبط الاعدادات التقليدية التي تمر بها عند تفعيل جهاز جديد. أي سيتوجب على المستخدم إدخال تفاصيل حسابه لدى غوغل، وضبط الخيارات الأولية قبل أن يصل إلى سطح مكتبه الجديد. تماماً كما فعلت أنت عندما أخرجت الجهاز من العلبة وقمت بضبط الإعدادات للمرة الأولى. التبديل بين المستخدمين سهل وسريع جداً ويتم من خلال شاشة القفل.

لوحة المفاتيح

حصلت لوحة المفاتيح في أندرويد 4.2 على إضافة جديدة تتمثل بدعم الكتابة بالسحب، أو ما أطلقت عليها غوغل في تعريبها إسم “الكتابة بالإيماءة” وبذلك أصبح بالإمكان الكتابة بشكل مشابه للوحة Swype الشهيرة. للأسف، الكتابة بهذا الأسلوب لا يدعم إلا اللغة الإنكليزية حالياً. وفي حال كنت لا تحب الكتابة بطريقة “الإيماءة” فيمكن تجاهلها تماماً والكتابة بالطريقة العادية، كما يمكن إلغاؤها أيضاً من الإعدادات.

تحسين دعم اللغة العربية

في الصورة اليسرى، نرى كيف كانت قائمة الإعدادات باللغة العربية تظهر إلى اليسار، لكن في أندرويد 4.2 تم إصلاح المحاذاة بالنسبة للغة العربية ونلاحظ كيف أصبحت بعد التحديث (الصورة اليمنى) تظهر المحاذاة إلى اليمين كما هو مفترض.

لقد بات من الواضح ان اجهزة نيكسوس بغض النظر سواء كانت هواتف ذكية ام اجهزة لوحية، تكون عادة المرشحة للحصول على ترقية نظام التشغيل فيها قبل غيرها من الاجهزة العاملة بنظام الاندرويد.

هذا ما يثبته مجددا جهاز جالاكسي نيكسوس الذي ظهر منذ مطلع العام الجاري بنسخة “ساندويش الايس كريم” أي اندرويد 4.0، وها هم الآن يحصل على نسخة Jelly Bean أي اندرويد 4.2.

ويعرف عن جهاز جالاكسي نيكسوس انه بشاشة قطرها 4.65 بوصات ودقة عرض 720/1280 بيكسل وكاميرا 5 ميجا بيكسل وذاكرة عشوائية 1 جيجا بايت وذاكرة فلاش 16 أو 32 جيجا بايت اضافة الى معالج ثنائي النواة بتردد سرعته 1.2 جيجا هيرتز من نوع Cortex A9 بينما يبلغ جهد بطاريته 1750 ميلي امبير في الساعة وهي تكفي لعمل الجهاز المتواصل لمدة 9 ساعات بينما تحتمل في حالة الانتظار مدة 600 ساعة.

قالت HTC سابقاً بأن جهازيها One X و One S سيحصلان على تحديث أندرويد 4.1 (جيلي بين). هذا ليس مستغرباً بالطبع إذ يُعد الهاتفان أحدث وأقوى أجهزة الشركة التي صدرت هذا العام. لكنها لم تذكر شيئاً عن الأجهزة الأخرى سواء التي صدرت هذا العام أو العام الماضي.

اليوم حدّثت الشركة صفحة الأسئلة المتكررة في موقعها ببعض المعلومات المتعلقة بتحديث أجهزتها. وقالت الشركة بأن الأجهزة التي تمتلك 512 ميغابايت من ذاكرة RAM لن تحصل على تحديث جيلي بين. هذا يعني بأن حتى جهازي One V و Desire C اللذان صدرا هذا العام سيبقون على نسخة أندرويد 4.0.4 (آيس كريم ساندوتش).

ولم تذكر الشركة شيئاً عن موعد تحديث الأجهزة الأخرى، وخاصة أجهزة Sensation التي صدرت العام الماضي، واكتفت بالقول بأنها تعمل على اختبار التحديث لضمان تقديم أفضل تجربة ممكنة للمستخدم عند توفره. لكن كلامها يعني ضمنياً بأن أجهزة مثل Sensation و Sensation XE و Sensation XL التي صدرت العام الماضي من المفترض أن تحصل على التحديث لامتلاكها أكثر من الحد الأدنى المطلوب من الذاكرة العشوائية.

[HTC]

أعلنت شركة موتورولا اليوم عن إطلاقها لتحديث أندرويد 4.1 لهاتف DROID RAZR M الذي يعمل على شبكة Verizon الأمريكية. وكانت الشركة قد أعلنت عن الجهاز في أيلول/سبتمبر الماضي ووعدت بتحديثه سريعاً، ويبدو بأنها أوفت بوعدها وحدثت بسرعة عالياً نسبياً، مقارنةً بسرعة تحديثاتها قبل استحواذ غوغل عليها.

يُذكر أن RAZR M ليس إلا النسخة الأمريكية من RAZR i أخيه التوأم الذي يعد من أوائل الهواتف التي تعمل بمعالج من إنتل، والذي طرحته الشركة في أوروبا في سبتمبر الماضي أيضاً، وبالتالي نتوقع أن يحصل كذلك على تحديث جيلي بين خلال فترة قريبة.

ويتميز الجهاز بشاشة بقياس 4.3 بدون حواف تقريباً وبدقة qHD مع 1 غيغابايت من ذاكرة RAM وكاميرا بدقة 8 ميغابيكسل. وقد حصل على مراجعات إيجابية جداً رغم كونه ينتمي إلى فئة الهواتف المتوسطة ولا يُمكن اعتباره من أقوى الهواتف الموجودة في السوق.

[Android and Me]