أندرويد للعرب

أعلنت شركة Yota الروسية، وهي إحدى أكبر شركات تشغيل خدمة المحمول في روسيا عن إطلاق هاتفها ثنائي الشاشة YotaPhone الذي سيصل قريبًا إلى أسواق أوروبا والشرق الأوسط. وكانت الشركة قد كشفت عن الهاتف الذي لفت الأنظار العام الماضي عندما كان مجرد فكرة تعمل الشركة على تطويرها، إلا أنه الآن تحول إلى مُنتج فعلي سنراه في الأسواق قريبًا.

ما يميّز الهاتف هو امتلاكه لشاشتين (شاشة من كل جهة). الشاشة الأمامية هي شاشة تقليدية من نوع LCD عالية الوضوح بدقة 720p، مماثلة لما نراه في الكثير من الهواتف هذه الأيام، لكن ما يميز الهاتف هو الشاشة الثانية في جهته الخلفية والتي تعمل بتقنية “الحبر الإلكتروني” أو E Ink وهي نفس التقنية المستخدمة في أجهزة القراءة مثل Amazon Kindle على سبيل المثال.

الفكرة من وجود الشاشتين هي أن شاشة الحبر الإلكتروني لا تستهلك إلا القليل من الطاقة، حيث يمكن لأجهزة القراءة الإلكترونية التي تحمل هذه الشاشة أن تبقى لأسابيع دون الحاجة لشحنها، وبالتالي فوجود هذا النوع من الشاشة في الجهاز يعني أنه باستطاعة المستخدم استخدام الهاتف للقراءة لساعات طويلة دون أن يخشى من استهلاك بطارية الهاتف، في حين يمكن استخدام الشاشة الأخرى من نوع LCD للاستخدامات التقليدية (التطبيقات، الألعاب .. إلخ).

لكن من ميزات شاشة الحبر الإلكتروني في YotaPhone هي أنها ليست لقراءة الكتب فقط، ورغم أنها بالأبيض والأسود وذات دقة منخفضة نسبيًا ومعدل إنعاش منخفض، إلا أنه يمكن الاستفادة منها في استخدامات أخرى عديدة مثل تصفح الويب واستخدام بعض التطبيقات المُحسنة خصيصًا للاستخدام مع هذه الشاشة كما يمكن استخدامها لعرض بعض المعلومات بشكل دائم على الشاشة مثل الوقت والطقس على اعتبارها غير مُستهلِكة للطاقة.

فيما يلي أبرز مواصفات الهاتف:

• معالج ثنائي النواة بتردد 1.7 غيغاهرتز
• ذاكرة عشوائية 2 غيغابايت
• شاشة رئيسية من نوع LCD بقياس 4.3 إنش وبدقة 720×1280 بيكسل، وشاشة ثانية بتقنية EPD E Ink بدقة 640×360 بيكسل
• دعم اتصال الجيل الرابع LTE بالإضافة إلى الجيل الثالث
• ذاكرة تخزين داخلية بمساحة 32 غيغابايت
• كاميرا خلفية بدقة 13 ميغابيكسل وأمامية بدقة 1 ميغابيكسل
• أندرويد 4.2.2

الهاتف سيتوفر خلال هذا الشهر في كل روسيا والنمسا وفرنسا وألمانيا، في حين تخطط الشركة لطرحه في عشرين دولة خلال العام القادم. يبلغ سعر الهاتف في روسيا ما يعادل 600 دولار أمريكي، في حين سيُباع في أوروبا بحوالي 680 دولار، وسيصل إلى الإمارات بنفس سعر بلده الأم، أي 600 دولار.

ما رأيك بفكرة هذا الهاتف؟ هل تعتقد أن فكرة وجود شاشة ثانية بتقنية الحبر الإلكتروني ستكون عملية؟ دعنا نعرف ضمن التعليقات.

[Reuters]

كشفت شركة “يوتا” الروسية وهي مزود خدمات إنترنت ورائدة في تقديم خدمات النطاق العريض وتقنية اتصالات الجيل الرابع 4G-LTE، عن هاتف ذكي جديد فريد من نوعه، ليس لأنه مزود بشاشتين، فقد شاهد بعض المستخدمين هواتف ذكية من قبل تشتمل على شاشتين داخلية وخارجية، ولكن ما يُميز هذا الهاتف الروسي أنه يمزج بين الشاشة الداعمة لتقنية اللمس والشاشة المعتمدة على تقنية الحبر الإلكتروني، وهذا النوع من الهواتف غير مألوف للعديد منا.

يتسم هذا الهاتف الذي أُطلق عليه اسم Yotaphone، بشاشتين قياس كل منهما على حدة 4.3 بوصة بدقة وضوح 720×1280 بيكسل، وكلاهما مدعوم بطبقة حماية خارجية مقاومة للصدمات والخدوش من نوع “غوريلا-كورنينغ”.

تتيح الشاشة اللمسية للمستخدم استخدامه كأي هاتف ذكي حالي مزود بشاشة تدعم تقنية اللمس من حيث مشاهدة مقاطع الفيديو والصور بدقة وضوح عالية ومتابعة الأخبار وممارسة الألعاب وغيرها من الوظائف الأخرى.

أما الشاشة الأخرى المستندة على تقنية الحبر الإلكترونيE-Ink، فتمكن المستخدم من استخدام الهاتف كأي قارئ إلكتروني مصمم لقراءة الكتب الإلكترونية والأخبار والمجلات.

يعمل هذا الهاتف بنظام تشغيل أندرويد 4.2 أي نسخة Jelly Bean. وفيما يتعلق بعمر بطارية الهاتف، فبطبيعة الحال تمنح البطارية للمستخدم حياة بطارية أطول حال استخدام شاشة القارئ الإلكتروني وتواصل العمل لمدة أطول مقارنة بأي هاتف ذكي حديث آخر، بالإضافة إلى إمكانية استخدام شاشة الحبر الإلكتروني في قراءة الرسائل النصية القصيرة ورسائل التذكير واطلاع المستخدم على تحديثات صفحته على شبكات التواصل الاجتماعي، هذا بجانب إتاحة القراءة بشكل جيد تحت أشعة الشمس بخلاف الشاشة اللمسية.

ووفقاً للشركة، فإن هاتف Yotaphone مزود بواجهة برمجة تطبيقات خاصة API، بحيث يستطيع مطوري تطبيقات نظام  الأندرويد مفتوح المصدر، تكييف ومؤامة تطبيقاتهم مع شاشة الحبر الإلكتروني.

من حيث التصوير فيتضمن الهاتف كامرتين، إحداهما خلفية بدقة 12 ميجابيكسل، وأخرى أمامية لدعم مكالمات الفيديو والدردشة قادرة على التقاط فيديو بدقة 720 بيكسل.

وفيما يتعلق بالمواصفات التقنية الداخلية فيحتوي على معالج ثنائي النواة من نوع MSM 8960 إحدى معالجات منصة “سناب دراغون” الخاصة بشركة “كوالكوم” بتردد سرعته 1.5 جيجا هيرتز، ويشتمل على ذاكرة عشوائية بسعة 2 جيجا بايت ويتوفر بنسختين من حيث السعة التخزينية الداخلية إما 32 أو 64 جيجا بايت، ولكنه لا يحتوي على منفذ micro SD.

وبالنسبة للاتصال فيدعم الهاتف شبكات LTE وUMTS  وGSM، وWLAN  و”بلوتوث”.  ويبلغ سمك الهاتف 9.9 مم وبأبعاد 9.9×131×67 مم، ويزن 140 غراما، وفيما يخص سعة البطارية وحياتها فلم تفصح الشركة عنهما بعد.

وتخطط الشركة لطرح هاتفها الذكي الجديد خارج روسيا نهاية العام المقبل، فيما ستطرحه داخل السوق الروسي في الربع الثالث لعام 2013، ولم تعلن عن سعر الهاتف حال طرحه بالأسواق، فيما تستعد الشركة تقديم الهاتف ضمن معرض Mobile World Congress الذي سيعقد نهاية شهر فبراير القادم بمدينة برشلونة.

أعلنت شركة Yota الروسية، وهي أحد أكبر شركات تشغيل الخليوي في روسيا، عن تطويرها لهاتف خاص يحمل مبدئيًا إسم YotaPhone. وتسعى الشركة من خلال الهاتف إلى جعله قابلًا للاستخدام المطوّل وخاصة لقراءة الكتب والأخبار، مع توفير كبير في البطارية.

يتميز الجهاز بأنه أول هاتف في العالم يحمل شاشتين، إذ يقدم في الجهة الأمامية شاشة تقليدية من نوع LCD عالية التحديد بدقة 720p، مشابهة لما نراه في معظم الهواتف القوية الموجودة في السوق هذه الأيام، لكن ما يميز الهاتف هو الشاشة الثانية في جهته الخلفية المماثلة بالحجم والتي تعمل بتقنية “الحبر الإلكتروني” أو E Ink وهي نفس التقنية المستخدمة في أجهزة القراءة مثل Amazon Kindle على سبيل المثال.

عادةً ما تكون شاشات E Ink في أجهزة القراءة الالكترونية قادرة على تشغيل الجهاز لأسابيع عدة من عملية شحن واحدة للبطارية، أضف إلى ذلك كونها توفر تجربة قراءة أفضل وأكثر راحة للعين مقارنةً بشاشات LCD وأقرب إلى تجربة القراءة على الورق الفعلي.

فكرة هاتف YotaPhone هي أنك تستطيع استخدام الشاشة الثانية بتقنية E Ink لقضاء وقت طويل في قراءة الكتب الالكترونية أو الأخبار بينما تكون الشاشة الأساسية مغلقة، وبذلك لن تقلق كثيرًا من موضوع استهلاك البطارية. إلا أن الشركة لم تقدم زمنًا تقريبيًا لعمر البطارية في سيناريوهات الاستخدام المختلفة. لكن عدا عن هذه الميزة، يقدم الجهاز أيضًا مواصفات عتادية قوية وهي:

• معالج ثنائي النواة بتردد 1.5 غيغاهرتز من نوع Qualcomm Snapdragon MSM 8960
• شاشة رئيسية من نوع LCD بقياس 4.3 إنش وبدقة 720×1280 بيكسل، وشاشة ثانية بتقنية EPD E Ink
• دعم اتصال الجيل الرابع LTE بالإضافة إلى الجيل الثالث
• ذاكرة تخزين داخلية بمساحة 32 أو 64 غيغابايت
• كاميرا خلفية بدقة 12 ميغابيكسل وأمامية غير محددة الدقة قادرة على تصوير الفيديو عالي التحديد
• بطارية بسعة 2100 ميلي أمبير
• Wi-Fi Direct
• NFC
• نظام التشغيل أندرويد 4.2 (جيلي بين)
• السماكة 9.9 ميليمتر
• الوزن 140 غرام

وستوفر الشركة لاحقًا لمطوري التطبيقات، حزمة تطويرية تمكنهم من تعديل تطبيقاتهم كي تعمل بشكل أفضل مع شاشة E Ink ولو بشكل جزئي، كتقديم معلومات معينة ومحدودة على تلك الشاشة، التي لا تصلح أساسًا لتشغيل تطبيقات كاملة.

الفيديو التالي فيه استعراض للهاتف، وواضح أنه لا يعمل بأفضل شكل ممكن، لكنها نسخة تجريبية من الهاتف على أية حال حيث من المتوقع الإعلان عنه في شباط/فبراير القادم:

إن كنت ممن يستخدمون هاتفهم للقراءة بكثرة فقد تعجبك فكرة الهاتف. لكن ما رأيك بالفكرة بشكل عام؟ دعنا نعرف ضمن التعليقات.

مصادر: 1, 2