أندرويد للعرب

أعلن الفريق المطور لتطبيق المحادثة “تيليغرام Telegram” عن تحديثٍ جديد للتطبيق جلب معه عدة ميزات جديدة للمستخدمين، أهمها إمكانية تعديل الرسائل خلال فترةٍ زمنية تصل إلى يومين.

بالنسبة لميزة تعديل الرسائل، فهي تتيح للمستخدمين تعديل أي رسالةٍ قاموا بإرسالها مسبقًا، وسيتم تنفيذ هذه التعديلات عند مستقبل الرسالة. يمكن تعديل الرسائل بهذه الطريقة لمدةٍ زمنية تصل حتى يومين، كما أنها طريقة عملها سهلة وبسيطة، فكل ما عليكم القيام به هو النقر مطولًا على نص الرسالة المطلوب تعديلها، ومن ثم سيظهر خيار “تعديل الرسالة Edit Message” والذي سيكون فيه نص الرسالة قابلًا للتعديل.

الميزة الثانية الهامة التي تم الإعلان عنها هي إمكانية ذكر الأشخاص Mentions ضمن مجموعات المحادثة في التطبيق. كمثال، عند كتابة @ مرفقًا باسم الشخص ضمن المحادثة في المجموعة، سيصل تنبيه للشخص بأنه قد تم ذكره ضمن المحادثة (بطريقةٍ مشابهة تمامًا للوسوم Tags على الفيسبوك عند ذكر الأشخاص في التعليقات والمجموعات).

الميزة الثالثة في التحديث الجديد هي إنشاء قائمة جديدة لجهات المحادثة الأكثر تكرارًا لدى المستخدم، حيث تم إنشاء “قائمة الأشخاص People List” والتي تظهر للمُستخدمين الأشخاص الذين تحدثوا معهم مؤخرًا بشكل متكرر.

الميزة الرابعة التي تم الإعلان عنها هي سرعة الوصول للبرمجيات الروبوتية Inline Bots عبر قائمة المرفقات Attachments Menu. قام الفريق المطور للتطبيق بوضع أكثر البرمجيات الروبوتية استخدامًا، بحيث يمكن الوصول إليها بسرعة عبر قائمة المرفقات. (للمزيد عن البرمجيات الروبوتية وكيفية استخدامها في تيليغرام، اقرأوا مقالنا التالي: اضغط هنا).

التحديث الجديد متوفر للتحميل من على رابط التطبيق على متجر بلاي، وهو يحمل رقم النسخة v3.9.0.

المصدر

أعلنت سوني سابقًا بشكلٍ رسميّ أنها ستوقف إنتاج سلسلة Xperia Z الشهيرة، وستكون سلسلة Xperia X هي سلسلتها الخاصة بالهواتف الرائدة. الآن، يبدو أن المعادلة تغيرت من جديد، حيث أشارت تقارير جديدة إلى أن الشركة ستوقف أيضًا سلسلتي Xperia C و Xperia M.

المعلومات الجديدة أتت عبر تسريباتٍ لصورٍ من أحد مؤتمرات الشركة، والتي تظهر أن سوني لن تعتمد سوى على اسم “X” من أجل خطها الإنتاجيّ الخاص بالهواتف الذكية وتطبيقات إنترنت الأشياء. تظهر الصورة وجود حرف “X” فقط، بدون أي إشارةٍ لأخرى لسلاسل سوني الأخرى. اعتمادًا على هذه المعلومة، فإنه من المتوقع أن يصدر جهاز Xperia C6 Ultra تحت اسم Xperia X Ultra، أو شيء من هذا القبيل.

بهذه الصورة، يبدو أن سوني تنوي تقليص عدد الهواتف الذكية التي تعمل عليها، وتركز على سلسلة واحدة فقط، تتضمن مجموعة من الهواتف الذكية التي تتراوح مواصفاتها بين الهواتف الاقتصادية والمتوسطة وصولًا للهواتف الرائدة. فعليًا، شاهدنا هذا الأمر عند الإعلان عن هواتف Xperia X لهذا العام، والتي تضمنت ثلاثة هواتف، بمواصفاتٍ وأسعارٍ مختلفة. قد تكون هذه هي الاستراتيجية الجديدة لسوني، والتي تأمل أن تساعدها في تجاوز أزمة مالية كبيرة، تمثلت بتحقيق أخفض نسبة مبيعات منذ 6 سنوات.

إن كانت التسريبات الخاصة بخطة سوني صحيحة، هل تعتقدون أنها الخيار الأمثل من أجل ضمان أفضل منافسة في سوق الهواتف الذكية؟ شاركونا رأيكم ضمن التعليقات.

المصدر1، المصدر2

إن كنت من محبي لعبة الورق ذائعة الصيت في بلاد الشام والمعروفة باسم (الطرنيب)، أو باسم (حُكم) في دول الخليج، تستطيع الآن تجربة اللعبة الجديدة لأندرويد “طرنيب توون” Tarneeb Toon من إنتاج شركة SP-Apps.

طريقة اللعب سهلة وممتعة. حيث تتيح اللعبة أولًا اختيار مكان اللعب من بين أربعة أماكن مختلفة، ومن ثم اختيار شخصيتك ضمن اللعبة، وذلك من خلال مجموعة من الشخصيات المتنوعة الطريفة، كما تستطيع أيضًا اختيار مستوى الصعوبة المتوفر بخيارين: سهل وصعب.

تنتقل بعد ذلك إلى طاولة اللعب الافتراضية للّعب مع شريكك الافتراضي ضد الشخصيات الأخرى، وذلك ضمن قواعد لعبة الطرنيب المعروفة. لكن لا تقم بالتوقف عن اللعب وإلّا فاستعد لتلقّي النداءات والتعليقات الساخرة من الشخصيات الافتراضية المناسبة لمطالبتك بالعودة والاستمرار باللعب.

اللعبة مجانية ويمكن الحصول عليها عبر متجر جوجل بلاي.

كنا نعلم بأن واتساب تستعد لدعم المكالمات المرئية قريبًا ضمن التطبيق. ويبدو بأن طرح الميزة قد اقترب جدًا حيث أصبح خيار اتصال الفيديو متوفرًا ضمن النسخة التجريبية من التطبيق رقم 2.16.80، إلا أن هذا الخيار لا يعمل بعد.

ويظهر خيار اتصال الفيديو Video Call لدى الضغط على نفس أيقونة السمّاعة الخاصة بإجراء اتصال صوتي، لكن في النسخة التجريبية وبدل إجراء الاتصال الصوتي تظهر قائمة تسأل المستخدم إن كان يريد إجراء اتصال صوتي أو اتصال فيديو.

لدى الضغط على خيار اتصال الفيديو، تظهر للمستخدم رسالة تقول بأن “اتصال الفيديو غير متوفر حاليًا”.

لا يوجد حتى الآن أي إعلان أو تصريح رسمي من فيسبوك أو واتساب حول الميزة، وبالتالي لا ندري متى سيتم تشغيل مكالمات الفيديو فعليًا، لكن هذا قد يكون على بعد أيام أو أسابيع قليلة.

هل تعتقد بأن دعم واتساب لمكالمات الفيديو سيكون بمثابة الضربة القاضية لبقية تطبيقات التواصل الأخرى الأقل انتشارًا؟ دعنا نعرف رأيك ضمن التعليقات.

المصدر

تعمل إتش تي سي بشكلٍ مستمر من أجل تحديث هواتفها للنسخة الأخيرة من نظام أندرويد مارشميلو 6.0.1، ويبدو أن التحديث قد وصل اليوم إلى هاتف HTC Desire 820 الذي تم إطلاقه في عام 2014.

على الرغم من الصعوبات التي تواجهها إتش تي سي حاليًا، إلا أنها لا تزال أحد أفضل الشركات بمجال تحديث الهواتف الذكية لنسخ الأندرويد الجديدة، وهي تعمل على تحديث هواتفها الرائدة بشكلٍ سريع جدًا، كما أنها تقوم بتحديث العديد من الهواتف الأخرى التي تنتمي لأعلى الفئة المتوسطة، خصوصًا هواتف عائلة Desire.

بالنسبة لهاتف Desire 820، فإن التحديث الجديد هو تحديثٌ هوائيّ OTA، وهو يجلب نسخة أندرويد 6.0.1 للهاتف مع واجهة Sense UI 7.9 من إتش تي سي. لا يوجد توضيحات حاليًا حول المناطق التي سيصل إليها التحديث الجديد، ولكن إن كنتم من مستخدمي الهاتف، يمكنكم التأكد من وصول التحديث عبر الخطوات التالية:

• النقر على تطبيق “الإعدادات Settings”.
• النقر على خيار “حول الجهاز About Device”.
• النقر على خيار “تحديث النظام System Update”.

سيظهر إشعار بضرورة تحديث نظام التشغيل، في حال وصل التحديث إليكم.

قامت واتساب بطرح نسخةٍ جديدة من التطبيق لتكون قابلة للاستخدام على الحواسيب الشخصية منذ عدة أيام، واليوم تقوم الشركة بطرح تحديثٍ جديد لنسخة الحواسيب تضيف المزيد من الميزات لها.

جلب التحديث الجديد إمكانية مشاركة المستندات بصيغة PDF من الحواسيب بشكلٍ مباشر. مع بداية العام، قامت واتساب بتوفير هذه الميزة لتطبيقها على الهواتف الذكية، وها هي تقوم بتوفيرها لنسخة التطبيق على الحواسيب الشخصية بشكلٍ سريع.

بهذا الشكل، من المتوقع أيضًا وصول تحديثٍ جديد للنسخة الخاصة بالحواسيب الشخصية تتيح أيضًا إجراء المكالمات، وهي الميزة التي لا تزال غير متوفرة بتطبيق واتساب على الحواسيب الشخصية.

للتذكير، نسخة واتساب المخصصة للحواسيب الشخصية هي نسخة جديدة، وهي مختلفة عن نسخة واتساب ويب، والتي كانت تعمل على شكل إضافة ضمن متصفحات الإنترنت. الفرق الأساسيّ أنه أصبح بالإمكان تنصيب تطبيق وتشغيله كبرنامجٍ مستقل على الحاسوب الشخصيّ، وربطه مع التطبيق الخاص بالهواتف الذكية، بما يسمح للمستخدمين بالمحافظة على محادثاتهم وجهات الاتصال الخاصة بهم.

بالرغم من توفر الكثير من تطبيقات وخدمات الترجمة الآلية عبر الهواتف الذكية، إلا أن مثل هذه الخدمات لا تصل إلى دقة وجودة الترجمة البشرية. لكن في ذات الوقت فإن الحصول على الترجمة البشرية لدى حاجتك إليها أمر مكلف، ويحتاج إلى الكثير من البحث والتحضيرات. ناهيك عن أنك لن تستطيع إحضار مترجمك الخاص معك أثناء سفرك أينما ذهبت مالم تكن رئيس دولة، أو أحد أغنى أثرياء العالم.

تطبيق “ترجملي لايف” هو تطبيق مُبتكر ومُبدع بالفعل، مخصص لمساعدة السياح والمقيمين من العرب في تركيا، يحل هذه المشكلة عبر إتاحته طلب الترجمة البشرية الفورية من خلال هاتفك أينما كنت وفي أي وقت خلال لحظات، لدى حاجتك إلى مُترجم وبتكلفة قليلة.

لنقل أنك في تركيا، واحتجت للتواصل باللغة التركية في أي مكان، سواء كان دائرة حكومية، متجر، مستشفى، شركة، أو أي مكان آخر. يمكنك بسهولة إخراج هاتفك (أندرويد وآيفون) والاتصال بمترجم من خلال واجهة سهلة جدًا وجذابة. كما تستطيع أيضًا إرسال أية مستندات أو رسائل نصية، وستحصل عليها مُترجمة خلال وقت قصير.

يقدم التطبيق ثلاثة أنماط من الترجمة هي:

• الترجمة الصوتية المباشرة: تتيح هذه الخدمة حصولك على المساعدة أثناء تواجدك شخصيًا مع شخص آخر يتحدث اللغة التركية. حيث يمكنك تحديد اللغة التي تريد الترجمة منها وإليها (عربي – تركي – إنجليزي)، وتحديد نوع الترجمة (طبية – سياحية – عمل – عام)، وسيتم ربطك مع المترجم الذي قمت باختياره والذي سيُساعدك في التواصل مع الشخص الآخر.
• الترجمة الصوتية التشاركية: هذه الخدمة مخصصة لمساعدتك في ترجمة المكالمات الهاتفية، حيث يُمكن إدخال المُترجم كطرف ثالث ضمن المكالمة للمساعدة في الترجمة ما بينك وبين الجانب الآخر. وبنفس الطريقة، تستطيع اختيار اللغات المطلوب الترجمة منها وإليها، ونوع الترجمة.
• الترجمة النصية: هل وصلتك رسالة SMS غير مفهومة؟ أو لديك وثائق باللغة التركية أو الإنجليزية ترغب بمعرفة محتواها؟ يمكنك إرسال ما تريد من نصوص وسيتم إعادتها إليك مترجمة خلال وقتٍ قصير.

لدى التسجيل للمرة الأولى في التطبيق، يحصل المستخدم على رصيد مجاني بقيمة 5 ليرات تركية، ثم يستطيع تعبئة الرصيد عبر باي بال، أو من خلال بطاقات شحن رصيد متوفرة في الأسواق التركية يمكن معرفة أماكن توزيعها من خلال التطبيق نفسه والمتاحة بأسعار تتراوح من حوالي 15 إلى 100 دولار.

تطبيق “ترجملي لايف” هو مثال لما يجب أن تكون عليه جميع التطبيقات العربية من حيث الفكرة والجودة والإتقان في التنفيذ. يمكنك الحصول عليه عبر الروابط التالية:

عندما أعلنت جوجل عن إطلاق نسخة أندرويد مارشميلو 6.0، كانت ميزة Google Now on Tap أحد أهم الميزات التي تضمنها نظام التشغيل، وذلك نظرًا للسهولة الكبيرة التي تقدمها للمستخدمين أثناء بحثهم عن المعلومات المختلفة باستخدام هواتفهم الذكية.

بشكلٍ أساسيّ، علينا أن نتذكر أمر هام: اكتسبت جوجل شهرتها الكبيرة بفضل الأداء القوي والمتميز لمحرك البحث الخاص بها، وعلى الرغم من تطور الشركة ودخولها في العديد من المجالات التقنية المختلفة، إلا أنها لا تزال تعمل بشكلٍ متواصل لتقديم أفضل تجربة بحث ممكنة عن المعلومات، سواء عن طريق استخدام متصفحات الويب على الحواسيب الشخصية، أو عن طريق استخدام تطبيقاتها المختلفة على الهواتف الذكية.

• اقرأوا أيضًا: أفضل 5 ميزات في أندرويد 6.0 مارشميلو

بالنسبة لميزة Google Now On Tap، فربما هي أبرز ميزات إصدار أندرويد مارشميلو 6.0، وذلك كونها تساعد المستخدمين على البحث عن أي معلومة، مهما كان التطبيق الذي يستخدمونه.

لنقل أنكم تستخدمون تطبيق واتساب للمحادثة، وقام أحد الأصدقاء بإرسال رسالة تتضمن عنوانًا لمكانٍ لا تعرفونه، ما الذي ستقومون به؟ عادةً، يتوجب عليكم نسخ الكلمة المفتاحية الخاصة باسم المكان، وفتح محرك بحث جوجل، والبحث عن العنوان، ومن ثم العودة للمحادثة وإرسال الرد الخاص بكم. عبر ميزة Google Now on Tap، كل ما عليكم القيام به هو الضغط مطولًا على زر الصفحة الرئيسية الخاص بهاتفكم الذكيّ، وسيتم البحث عن الكلمات المفتاحية الهامة، وعرض صفحة النتائج بشكلٍ فوريّ، بدون الحاجة للتنقل بين التطبيقات، كما أن صفحة النتائج ستتضمن خياراتٍ متنوعة مثل الحفظ ضمن التقويم، والمراجعات الخاصة بالكلمة المفتاحية (في حال كانت مكان مشهور، أو فيلم، أو أي شيء آخر..) والمشاركة على وسائل التواصل الاجتماعيّ، وغيرها من الأدوات المفيدة للمستخدمين.

بالنسبة للفيديو الجديد، فهو يقدم عرضًا توضيحيًا جميل ومبسط لكيفية استخدام الميزة ضمن مواقف مختلفة، سواء كانت من أجل البحث عن اسم مطعم، أو أغنية، أو فيلم، وبمختلف التطبيقات التي يتم استعمالها. بشكلٍ عام، أعتقد أن سبب إطلاق الفيديو يعود لسببين أساسيين: عدم معرفة معظم المستخدمين لهذه الميزة الهامة، بالإضافة إلى الاتجاه الذي تنتهجه جوجل في خدماتها، والذي يتجه نحو تضمين المزيد من ميزات التكامل بين التطبيقات، كما شاهدنا مع تحديث تطبيق Google Translate، أو التكامل مع تطبيق Evernote، أو إطلاق لوحة مفاتيح Gboard الجديدة، حيث يبدو أن جوجل تنوي اختصار عدد التطبيقات التي يحتاج المستخدم فتحها، وجعل خدماتها أفضل وأكثر سهولة للاستخدام ضمن الهواتف الذكية.

هل أنتم من مستخدمي نظام أندرويد مارشميلو 6.0؟ ما رأيكم بميزة Google Now on Tap؟ هل أضافت المزيد من السهولة والتنظيم بالنسبة لكم؟ شاركونا رأيكم وخبرتكم ضمن التعليقات.

أعلنت جوجل عن تكاملٍ جديد بين تطبيقات Evernote و Google Drive بما يُساهم بتقديم من السهولة في الاستخدام، وتوفير الوقت والجهد عند إنشاء الملاحظات المختلفة باستخدام تطبيق Evernote.

تطبيق Evernote هو أحد أشهر التطبيقات الخاصة بتسجيل الملاحظات وإنشاء المواعيد والتنبيهات المختلفة، وبشكلٍ عام، هو أحد التطبيقات الخاصة بتنظيم الحياة اليومية للمستخدمين.

الآن، أصبح بإمكان المستخدمين الوصول لملفاتهم الموجودة على Google Drive والبحث عنها من تطبيق Evernote، كما أصبح بإمكانهم تضمين الملفات الخاصة بتطبيقات Google Docs, Google Sheets, Google Slides ضمن الملاحظات التي يقومون بإنشائها في تطبيق Evernote. أيضًا، فإن المميز بالتحديث الجديد أنه لن يكون مقتصرًا على التطبيقات الخاصة بالهواتف الذكية، بل سيكون هذا التكامل الجديد موجود أيضًا في نسخة الويب لتطبيقات Google Drive و Evernote.

المصدر

وفقًا للمعلومات الخاصة بمنصة AppBrain، وصل عدد مرات تحميل تطبيقات فايبر وتويتر إلى أكثر من 500 مليون مرة على متجر بلاي، وهذا يعني أن هذه التطبيقات قد انضمت إلى نادي التطبيقات الكبيرة، والتي تجاوز عدد مستخدميها 500 مليون.

في الواقع، وعلى الرّغم من شهرة تطبيق فايبر بمجال المحادثة، إلا أن وصوله لعتبة 500 مليون مستخدم قد تأخر قليلًا، وذلك بالنظر إلى أن تطبيق واتساب قد تجاوز عتبة المليار مستخدم، كما أن تطبيق سكايب قد تجاوز سابقًا عتبة 500 مليون مستخدم، وأخيرًا، فإن تطبيق المحادثة والاتصال “مسنجر” الخاص بفيسبوك قد سبقه بكثير لتجاوز عتبة 500 مليون مستخدم، على الرّغم من كونه أحدث.

• اقرأوا أيضًا: على خطى واتساب، فايبر يدعم التشفير بين طرفين وميزة “الدردشة الخفية”

بالنسبة لتويتر، فإن وصول تجاوز عدد مرات التحميل عتبة الـ 500 مليون مرة يعكس نوعًا ما وضع تويتر بالنسبة لشبكات التواصل الاجتماعي، فهو وعلى الرغم من كونه أحد أشهر وسائل التواصل الاجتماعيّ، إلا أنه لا يزال غير قادر على منافسة فيسبوك، وربما يوتيوب.

المصدر1، المصدر 2